Latin | Brazil 365 Items

Tito Puente's classic 'Guayaba' has been recorded by so many artists over the years and these two covers by Sonora de Lucho Macedo and La Logia Sarabanda are undoubtedly among the best ones. Here you are two proper dance floor shakers for the tropical heads out there, recorded under the influence of the early 70s Latino rock sounds, reissued on a 45 for the first time. Our series of tropical 45s aimed to shake up the dance floors presents two incredible versions of one of the best songs ever composed by maestro Tito Puente: Guayaba. In the late 1950s, rock'n'roll shook the foundations of music in Peru, and orchestras rushed to cover hit songs and explore the possibilities of mixing them with tropical music. Lucho Macedo followed this trend, even many years later. In 1972 his version of 'Guayaba' was published, combining elements of the emerging Chicano rock sound, popularized internationally by bands like Santana or Malo, blended with a Latin flavor loaded with elements of mambo, son montuno, boogaloo... Timbales and distorted guitars shaking hands in this very dance floor friendly version. La Logia Sarabanda would arrive all the way from Rio de la Plata but -despite their origin- they'd release their records exclusively in Peru and Mexico. Their only single opened with another very interesting version of 'Guayaba' that highlights the sounds of fierce and psychedelic guitars while keeping the Latin essence of the original song.

Death Is Not The End presents a collection of haunted, brooding flamenco recordings taken from the early 1900s through to the late 1930s.

Nil's (Jazz) Ensemble, the band fronted by jazz musician, arranger and composer Nilo Espinosa, jumped on the bandwagon of recording covers of international hits under the name Sangre Joven. This 1975 single is loaded with tropical infused funky and disco sounds: 'Zamba, Zamba' is a true-to-the-original version of Elkin & Nelson's 1974 chartbuster; classic balearic vibes! 'Lindo Caballito', on the flipside, is a boogaloo dance floor number with an extra Latin rock and jazzy descarga touch. Once resettled in Lima, Peru, in 1974 after spending some time playing in a jazz quintet in Berlin, sax player Nilo Espinosa would put together the Nil's Jazz Ensemble, a top-notch array of local talent. They recorded one single album (1976) that remains not only as one of the grails for collectors of Latin-American jazz but also as an outstanding piece of music on its own. Most of the line up of the ensemble were also part of Sangre Joven, a side project to release covers of international disco and funk hits for Discos MAG. A full album and a single were released under that moniker in 1975. 'Zamba Zamba' is a true-to-the-original cover version of the song 'Samba Samba' by Colombian brothers Elkin & Nelson, who moved to Spain in the 70s and recorded a couple of albums with the famous singer Juan Pardo on the production duties. Classic balearic vibes! 'Lindo Caballito', on the flipside, is an uptempo Latin track for the dance floor that had been previously recorded by Enrique Lynch and Grupo Ecuación. It includes elements of descarga and boogaloo but with a funky rock twist.

Moar is back with his Badlibs, this time covering a track composed by legendary producer Jay Dee aka J Dilla. This time the Badlibs are joined by pianist Floriant Pélissier, who covers the main theme on piano, accompanied by Elisabeth Jutel (Double Françoise) on backing vocals and Jean-Louis Potin on saxophone. Moar is behind the MPC to produce and arrange the track, while he entrusts his long-time friend King Most (SF / Usa) with the task of remixing it for an explosive Samba version. The artwork is by the young and talented Arthur Zupashaf, and the logo by friend Eno Kruger.

The summer 2023 offering from Discos Mas is a blast from the past updated in typical Los Disco Duro fashion with vocoder vocals, live cumbia percussion and synthesized everything else. Nobody will admit to actually liking the Macarena, yet, without fail, everybody does the dance and sings along to the chorus when it comes blaring out of nightclub speakers. This little 7” life preserver will certainly keep djs from drowning should they find themselves in troubled waters. The B-side is an original electro composition with reflexive yet lighthearted lyrics about dancing dancing dancing to the tiny music in the discoteca heat. Minimal electronic 909 beats and a bassline inspired by enemy Automazeon laser fire from Atari’s Berzerk perfectly balance with the vocoder vocals resulting in pure retro bliss.

Composed and arranged collectively, this new opus mixes up Latin, Funk, Pop and Jazz, with the same percussive and strong vocal section, sung in Spanish, English, Creole and Yoruba, (cf. their arrangement of the traditionnal Rezo a Obatala). They also salute the great Camilo Azuquita with a rework of "Guajiro Bacan" (Ramon "Saoco" Perez), which they bring as a pledge of allegiance to the Latin Soul genre.

Sao Paulo's Garotas Suecas keep evolving their sound on their awaited third album
"Futuro do Pretérito". These 12 new tracks form a mesmerizing take on Brazilian
60s/70s soul, pop and funk which sounds fresh and of today while dealing with a
wide range of issues from politics and sentimental troubles to tropical fruits.
DESCRIPTION On their third album, "Futuro do pretérito", Garotas Suecas begin
a new phase as a four-piece where the four musicians also share the lead vocals:
Irina Bertolucci (vocals, keyboards), Tomaz Paoliello (vocals, guitar), Fernando
Perdido (vocals, bass) and Nico Paoliello (vocals, drums). The album deals with a
wide range of issues, from thorny political matters to sentimental troubles and
even tropical fruits. "The songs were developed during 2016 in our new horizontal
line-up: four singers, four musicians, four songwriters. We started recording in
early 2017, at Freak studio. It's the first time that both the production and the
mixing has been done by the band. The records comes completely from within
ourselves, it's less referential and more organic. We chose our own formula rather
than any established formulas," states Tomaz Paoliello. "Futuro de Pretérito"
features guest musicians such as long-time collaborator percussionist Matheus
Prado (Projeto Coisa Fina), saxophonist Filipe Nader (Música de Selvagem, Trupe
Chá de Boldo), guitar players Marcelo Vogelaar (Holger) and Marcelo Lemos
(Vruumm, Projeto Coisa Fina) and keyboardist Andre Bruni (Mel Azul, Cupin). The
artwork is by illustrator and designer Walter Rego.

This one takes us back! We originally reissued Waltel Branco's 'Meu Balanço' in 1995, it was one of the first releases to come out on Mr Bongo. It is a much-requested title with original copies becoming ever more-scarce and the price tag increasingly rising, so it feels fitting to present this stunning record once again for all to enjoy.

Waltel Branco was born in Paranaguá, Brazil in 1929 and died in Rio de Janeiro in 2018. During his triumphant career he accumulated an impressive musical portfolio. A true maestro who from the 1950s onwards appeared on productions as a guitarist, writer, conductor, composer, and arranger. He worked with some of the greats of Brazilian music including Elis Regina, Dom Um Romao, Bossa Três, Marcos Valle and Tony Bizarro to name just a few.

'Meu Balanço' was originally released on CBS Records Brazil in 1975. It is Brazilian big band, orchestrated jazz-funk at its finest. Echoing the library and film productions created in Europe and the USA at the time, it also displays the hallmarks of Waltel’s heritage with distinct threads of Brazilian flavour running throughout. The musicians on the record include under-the-radar players that were the backbone of the Brazilian music industry in the 1970s including Luizão Maia on bass, Edmundo Maciel on trombone and Paulinho Braga on drums.

The album flirts between jazz-funk, cinematic library excursions, breaks and beats, easy-listening, and 70s cop show instrumentals. It is a breezy ride into Waltel's world, wonderfully nostalgic and of another time and place, yet snippets of the production echo the beats of contemporary hip-hop iconic artists such as Madlib, knxwledge and The Alchemist.

Rubinho E Mauro Assumpção's 'Perfeitamente, Justamente Quando Cheguei' has to be up there as one of the finest Brazilian-psych-folk-MPB records we know. Unfortunately, it's very hard to find in the wild; even on digging trips to Brazil, an original copy rarely shows up, and when it does, it comes with a hefty price tag.

This highly sought-after rarity was released on the Brazilian label Tapecar Records in 1972 and is the one and only album by the sensational pairing of Rubinho and Mauro Assumpção. Effortlessly blending folk, MPB, funky-psych, rock, and relaxed, swaggering samba, this record ought to be heralded as a true Brazilian classic. However, maybe due to its scarcity and the previous reissue predominantly being only available to the Brazilian market, it has not had a chance to fully shine and find the wider audience it deserves. Through our reissue we hope to put things right. Fans of records by Milton Nascimento and Lô Borges are sure to enjoy the same magic and allure in 'Perfeitamente, Justamente Quando Cheguei'.

In addition to being the album’s songwriters, Mauro Assumpção took on the role of producer and Rubinho was co-producer as well as playing piano, organ, acoustic guitar and performing vocals. The record features the drummer Gegê who worked with Milton Nascimento, Edu Lobo, Nana Caymmi, Dom Um Romão and more. It also features guitarist Rick Ferreira, who played with Erasmo Carlos, Gal Costa and other greats. Rounding off the players on the album are Darcy Da Cruz and Formiga who have graced many a fine recording on horns.

'Perfeitamente, Justamente Quando Cheguei' is a truly stunning work that washes over you with beauty. Delve in and savour.

Federica Grappasonni aka Mistura Pura is an Italian DJ, composer, singer, vinyl collector and music producer. She started to play and produce music at the age of 19 in Bologna, Italy. Before becoming a DJ she wrote and performed her songs live, either as a duo or with a complete band. In the ‘Acid Jazz’ era she was totally immersed in Bossanova, Jazz-funk and Jazzy Hip Hop music. At the time she wrote poetry and songs, singing melodies that burned in her mind. ‘Ed è…’ is one of the first songs she wrote. While ‘Vamo Vive’ is the result of the mix of more songs connected as part of her repertoire, made as a later piece of her musical puzzle.

At the end of the ‘90s and for the following decade Federica became known in the so called ‘lounge scene’ as a selector with Mistura Pura DJ sets in great demand, she gained residencies in the most beautiful and cool places in Milan, the isle of Panarea, Eolian Islands, and Sicily. Coming into the present day she decided to edit and rework some of her repertoire with both songs being revisited while keeping the original voice she recorded at the time and with the support of the pianist and co-arranger Alberto Napolioni and the flautist Carlo Nicita whom worked very well to define the harmonies of the musical works. After 25 years from that period and during the pandemic, Federica repeatedly told herself as a loop ‘go to live Fede’. It was during a walk on the beach that she remembered capturing a frame of a couple of children building a castle in the sand on the Adriatic sea with all the meaning and poetry that this image portrays; a sense of freedom, innocence and truth. In this sense ‘Vamo Vive’ and ‘Ed è…’ is a gentle scream of hope in a time when humanity was closed and living like prisoners in their own houses.

Quero Ver Você Dançar is a collaboration between Rome-based DJ/producer The Rebel, Portuguese DJ/producer Dedy Dread, and Brazilian jazz singer Keila Abeid. Other musicians playing on the track – including Neney Santos (percussions), Marco Ravallese (keys), and Fab Samperi (flute) – masterly contribute to its soulful favela vibes. Housed in a single jacket with beautiful artwork by Roman illustrator Federica Fruhwirth, the 12- inch single also features a super groovy remix by Mo’Horizons whi ch, wi t h i t s powe r ful combination of bossa and drum’n’bass rhythms, makes this release a must for tropical-music aficionados. Also available on all major digital outlets, with two additional remixes by young Brazilian producers Afterclapp and Brasila Strut.

Created in 2006, Setenta, the Latin Soul Band spreads a unique mix over the world scene. For their fifth album Materia Negra, the Paris-based band returns to its roots: hard Latin funk with plenty of Afro-Latin percussion upfront in the mix contrasted with accents of lush vocal harmony and warm, breezy melody. But at its core, there is something essentially darker, rougher and funkier than their previous releases, especially in the guitar and synth work, bluesy minor key arrangements, and lyrical content. It’s essentially a heavier feel with this record, influenced no doubt on the negative side by the current dark times being experienced across the globe due to the pandemic, subsequent economic downturn and the lack of effective government leadership and global solidarity to deal with the crisis. On the positive tip, the inspiring Black Lives Matter movement and international protests against oppressive governments, systemic racism, corporate greed, global warming and environmental exploitation no doubt have something to do with the serious feel of Materia Negra as well. Another crucial aspect to this newfound toughness is what band member and Latin Big Note founder and director Osman Jr. states is the group’s desire to address DJs and dancers who appreciate the rawest songs from Setenta’s previous productions. The desire is to leave their mark on the decks and dance floors of the planet with a genre that “we defend by taking the torch extended by our mentors such as Joe Bataan: Latin Funk!” Setenta’s sound has always been soulful, with plenty of tropical Caribbean roots, but this time there is an even stronger Afro-centric theme and gritty psychedelic R&B angle, clothed in galactic, outer-space trappings, bringing to mind another forerunner, Mandrill, as well as the Afro-Futurist mothership vibe of Parliament-Funkadelic.

A limited edition 7” release by Francisco Aguabella, both tracks taken from the rare Hard Hitting album released 1970 on EPSILON records. These two have never been on 7” before, includes wonderful re-production cover of the original sleeve.

One per customer only!

The fourth release of Selva Discos is one that has been bursting audiences into flames for a good while. Barbatuques, a well-known Brazilian group of body percussionists, adapted "Baianá" back in 2005 (first released on the "O Seguinte É Esse" album) and since then it became a staple of their concerts, getting crazy reactions from the children to the elder, being featured on soundtracks and sampled by trap duo Tropkillaz.

From the underground scene of Bogota, the capital of Colombia, the Meridian Brothers, a project of Eblis Alvarez, a prodigy who is also well known as a guitarist for LOS Piranas and Ondatropica, makes its debut at Okra!! The band is releasing four dance floor-oriented tracks on two 7-inch discs from their new album "cumbia Siglo XXI," which is a departure from the acoustic chamber Latin pop of their previous album and is a fully cumbia-oriented electronic sound in the Meridian Brothers' style that they have been experimenting with for more than 15 years.

This is what the world has been waiting for! Romperayo's new 45 is a hybrid Latin dance sound directly descended from the Discos Fuentes that colored Colombia in the 70s~80s. A tremendous temptation to the joy of shaking your body! Cumbia, salsa, funk, disco, rock, Soukous, zouk... The groove, which is a mixture of all kinds of things, is carried over to the present day by Romperayo, a project by Pedro Ojeda, a genius drummer representing the underground scene in Bogota.

The long-awaited second floor-oriented 7" from the masterpiece album "cumbia Siglo Xxi", chosen as the best of the year 2020 by numerous music media and record stores! Strange, poppy and groovy, these are the two coupled tracks that are the Meridian Brothers! The unique mastering, which differs from Lp/cd, was done by Frankie Merritt of The Carvery UK, a leading mastering and cutting company in tropical music and responsible for SOUNDWAY's series of works.

Abelardo Carbono aka "The Godfather of Champeta" meets Abelardo Carbono x Quantic!! A miraculous encounter between a Colombian music - alternative Latin legend and a neo-tropical music innovator who inherits his aspirations. A shocking collaboration between Abelardo Carbono, who was "rediscovered" during the tropical music revival and has become loved by DJs around the world as the "Godfather of Champeta," and Eblis Alvarez, aka the Meridian Brothers, who gained even greater recognition with "cumbia Siglo Xxi"! Produced/recorded by Will Holland aka Quantic and Lucas Silva, supervisor of "Palenque Palenque" (Soundway), "Machuca" (Analog Africa), etc.

It's often a good sign when one of your favorite musicians steps out from beyond the studio walls and past the stage lights to fulfill their own inspired and creative intent. And Caíto Sánchez is not just a favorite musician, but as his lengthy resume as a sideman shows, he's also one of your favorite musicians' favorite musicians, constantly working without fanfare as an essential ingredient in a larger music feast. Sánchez earned his stripes in the 2000s and beyond as a key session player and an integral touring band member, a quiet standout even among many oversized personalities. A dedicated drummer born in Panama and living in New York, Sánchez is quite capable of keeping time for legends like Charles Bradley, Lee Fields, and Brian Jackson, as well as supporting eclectic outfits like the live groups of Quantic, Chico Mann and Midnight Magic. For all the players who have shared a stage or studio with him it comes as no real surprise, and frankly as a long overdue development, that such a unique artistic force is finally stepping into the spotlight.
With this debut single we get a glimpse into Sánchez's creative and artistic personal space, more precisely a multi-instrumental discipline of not only drums, but also bass, guitar and lead voice. It's an intensely intimate recording debut, a fantastic studio concoction born from the heart of its creator, and later fostered and mixed down by the talented hands of Nyct and Daptone veteran Victor Axelrod. The defining result on this initial 7-inch offering are two heavy psychedelic and moody nuggets of rock enespañol, a decidedly new wave of sounds and style that are quite capable of shining on their own.

Future Afro-Latin jazz house from Italian master percussionist, multi-instrumentalist and composer Gabriele Poso. The entirely self-produced album features guest vocalists Nailah Porter, Nina Rodriguez, Quetzal Guerrero & Sofia Rollo.

Following a long-term collaborative partnership with Osunlade / Yoruba Records, as well as albums on BBE and Agogo Records, on 'Batik' Poso further develops and matures his sound - exploring his extensive roots in Afro-Cuban percussion, while delving into the realms of jazz and soulful house.

With mixing by renowned Spanish DJ and producer Kiko Navarro, the lead single “Africa Linda” is an up tempo live take on Latin house, featuring American-born soul singer Quetzal Guerrero on vocals.

Much of the album features Poso on not only vocals but many of the instruments - including percussion, guitar and kalimba. A true multi-instrumentalist, Poso found a particular affinity for percussion at a young age, studying in Puerto Rico and Cuba.

In 2008, Poso released his first solo album entitled “From The Genuine World”, produced for Osunlade’s label, Yoruba Records. He went on to release another 3 albums, with labels including BBE Music - garnering acclaim from reviewers and selectors including Gilles Peterson, as well as awards including “Roots Of Soul” winning Best Jazz Independent Production in 2012 (Germany).

"La Danza del Agua" (The Dance of Water) is an eclectic musical journey through Latin American experimentalism - a sort of unofficial companion to the Anthologies of Atypical Portuguese Music volumes but focussing on South American music themes instead. Originally released as two volumes on digital and tape versions on Papaki Records (2017, Argentina), this new concise edition presents 12 of the original 38 artists. Not to be seen as exhaustive document representing the wide styles of the even wider continent, it hopes to showcase some of its more marginal music with artists from a variety of countries such as Argentina, Mexico, Peru, Bolivia & Venezuela.

Two years after his first album, Etienne Sevet aka The Bongo Hop vows to fulfill the expectations born after Satinga-rona pt 1, in which he’d laid the foundations of his own afro caribbean “metissage”.
This time again, with Satingarona pt 2, the trumpetist hailing from Bordeaux is joined by his friends, colombian singer Nidia Gongora (Quantic, Ondatropica, Canalon) and french producer Patchworks (Voilaaa, Taggy Matcher), alongside newly met collaborators, like parisian impromptu MC Greg Frite, Haitian singer Kephny Eliacin, Cindy Pooch and young talent Laurene Pierre-Magnani from his hometown’s underground Caribbean punk scene.
New roads and new stories, to a same destination: the land of perpetual dance.

Fémina channels blissed out, harmony-soaked soul music with a purpose. Lyrically poignant with hip hop and Latin influences, 'Perlas & Conchas' is the group's third album proper and unlike previous long players, is primarily an electronic statement, recorded and produced by British producer and musician Quantic - the first ever creation at his Selva Studios in New York – and features Iggy Pop.
Made up of Clara Miglioli and the two Trucco sisters, Sofia and Clara, the group’s roots are in San Martín de los Andes in the Patagonian mountains, where they grew up together sharing a love of ‘90s hip-hop imported from the US – as well as the occasional Spanish-speaking rapper from Mexico or Spain. They took a musical side-step when Clara Trucco joined, and began drawing more from vocal harmonies and playing live instruments - a process that led them toward their unique style: a combination of soul, hip-hop and traditional Latin American music.
The title “Perlas & Conchas” translates to 'Pearls and Shells', a reference to the process through which a pearl is created: a speck of dirt, encased in a shell, turned into an object of wonder. They want to do the same thing with their music: to take dark, difficult situations and turn them into positivity.

This cool release
compiles some of the best tunes in Creole boogaloo. The charm
of the restored sound of these old 7-inches is only matched by
the ardor of the interpretations. Like no music genre ever
before, boogaloo brought together African Americans and
Latinos, who already attended the same parties, but danced to
different tunes. Indeed, boogaloo overtook the West Indies with
amplified keyboards and electrified guitars, and this new wave
knocked out hierarchy and habits.

Mumbia Y SUS Candelosos is a Tokyo-based cumbia band led by percussionist Mutsumi Kobayashi, who has played with Minyo Crusaders and other groups. Following their debut album "Hokkori Time/Cumbia Ducha", which marked the beginning of a new chapter in the Japanese tropical music scene, part 2 of the Tokyo Cumbia Trilogy is now available on 10"/45rpm! The center label artwork is a gorgeous collaboration between Mutsumi Kobayashi himself for the illustrations, Mateo Rivano for the logo, and Katsumi Tanaka of the Minyo Crusaders for the total design.

A new world of accordion music pioneered by the Meridian Brothers, who lead the tropical music scene with their unique approach to Colombian musical heritage and twisted pop sensibility, andCONJUNTO Media Luna, who revive the charm of authentic cumbia sabanera in the present! Despite the simplicity and minimalism of the live instrumentation, the collaboration "paz EN LA Tierra", released in 2021, has no hint of the conventional acoustic music mood, but is instead a collection of songs with the rhythmic intensity of house and techno. Two of the tracks have been further edited, mixed, and mastered to be released as exclusive 7" versions.

To launch Mr Bongo’s new Cuban Classic Series, we are thrilled to present this sought-after, psychedelic-funk masterpiece. A fusion of traditional Latin and Afro-Cuban rhythms meets disco, jazz, and funk, with hints of 70s soundtrack productions, this much-loved cult album featuring nine predominantly instrumental tracks is a real treasure that deserves a much wider appreciation. One look at the trippy artwork and you know it is going to be special.

Originally released in 1977 on Areito Records, a sub-label of the state-owned label Egrem, it has become one of the rarest (even in Cuba) and most in-demand albums to come from the label. It is the sole album from Grupo Los Yoyi and was composed, orchestrated, and produced by the mysterious, Jorge Soler Leó.

After Castro ring-fenced Cuba with an embargo on, among other things, Western music, the ‘Yoyi’ album had a sound more left of centre than what was normally allowed to be recorded there at the time. It subtly and covertly flirts with disco, jazz-funk, and electronic sounds coming from the US and Europe. It is probably best known for the space funk, bubbly club cut 'Paco La Calle’. A track that was edited in 2008 by the fantastic DJ / producer, Nick the Record, and one that is guaranteed to set a discerning dancefloor alight. However, ‘Yoyi’ is far from a one-track album. Other highlights include, 'Banana’, with its call and response trombone and horn section, squelchy keys, pulsating breaks and percussion, and a loose, floating vocal arrangement. 'Tu No Me Puedes Conquistar' is a beautiful, bouncing plodder with a variety of instruments interchanging as the track progresses. 'Ruta 30' takes things in a straighter Latin direction, which we are accustomed to from Cuba at that time, yet it is still full of personality, treats and vigour. Take our word for it, this album is strong throughout.

This is one of our favourites and most beloved albums to come out of Cuba and is the perfect flagship for our Cuban Classics Series. Look out for plenty more to come real soon.

Minas 'Num Dia Azul' is a sublime slice of private press bossa nova meets jazzy MPB perfection. Warm and bubbling with youthful spirit, the music is simultaneously loose in swagger, yet slick and tight. The album was originally released in 1983 and reflects the great music coming out of Rio at the time, yet 'Num Dia Azul' wasn't recorded in Rio, but actually in the USA.

Recorded in North Carolina just after Patricia and Orlando Haddad had graduated from the North Carolina School of the Arts, the record was only released for the Brazilian market on their own Blueazul Records imprint. As with most private press labels, they could only afford to have it pressed in small quantities. To add to its later obscurity, hundreds of copies were also destroyed in a house fire. They say cream always rises to the top, and fast forward to the 2010s, the word amongst collectors and DJs was spreading about this mythical under-the-radar recording. People from across the globe were contacting Patricia and Orlando for more information, hoping to secure themselves a copy. Luckily the original tapes had remained with the artists and were in great condition, so in 2016 the pair ran a successful Kickstarter campaign to have it remastered and repressed.

For this Mr Bongo 2023 re-issue, we have tried to keep it as close to the original 1983 version as possible, both in the packaging and audio presentation. The CD version comes with bonus tracks. We are super proud to keep Patricia and Orlando's serene recordings in the circulation that they deserve to be. One for fans of Brazilian artists such as Burnier & Cartier, Edu Lobo and Joyce. We are sure those fans will lose themselves in the alluring textures of 'Num Dia Azul'.

All DJs have their own way of building their set. Some pick records entirely on the spur of the moment and trust their instincts, others write down a precise list on a piece of paper and never stray from it; the set is a kitchen where the DJ is the Chef. It doesn't matter how it’s done, as long as it's done properly and enjoyed by everyone, that's what matters the most.

I think I'm combining these two methods when building my set, except that instead of a meal, I'm talking about a story. A story that crosses styles, countries, atmospheres, and that I tell in a different way every night. With, however, a method that I respect.

Between the new stuff I get from the labels, the stuff that friends and fans send me, and what I dig myself, I have enough to make a different set from A to Z, every night! However, before these treats can delight the dancefloor, each of them has to go through a quite precise process.

The first step is to digitalize my tracks in high quality. I can play several dates in a week, so carrying boxes of records to places that are sometimes far apart is out of the question. The WAV format has become my best friend. With it, I can edit some tracks, cut parts or lengthen others. Sometimes, an interminable intro is not necessary, while a furious break needs to repeat itself a bit longer.

Then, the second step consists in classifying the tracks by genre and origin. A real library is thus created where each title has its own place. Accessible (almost) without searching. I know all too well the experience of getting lost in one's own collection, trying to read the spines, pulling out a record halfway from its shelf only to put it back in it immediately. No, that's not the one... where did I put that other one then?...

From these folders I then draw the titles which will be part of the third stage: the selection for the DJ set. Nothing is set in stone, tracks come and go on a regular basis. I have year-round squatters as well as residents passing through for a few weeks. Or days. It is from there that I begin to elaborate the story that I will be telling for three or four hours.

The beginning of the set is always the same. Welcoming the dancers gently. Letting them take their marks with a musical aperitif of tracks at 80/90 BPM, something that many DJs don’t do or no longer do.

The end is always the same. Parting with the dancers gently. Letting them go down peacefully. Their evening with me is over, but it is perhaps another one, more intimate, that will be starting for them.

In between these two moments, it’s all about the story itself, with its cumbia, reggae, hip hop, lusophone music, funk, soul-jazz twists... A rich story which tells itself in the mood of the moment and back on the dance floor. Depending on the general atmosphere, the rise in musical power can start after an hour and thirty minutes of preliminaries, or it can happen only after 45 minutes. The climax is reached with the Afro-house part, a furious passage that makes overexcited music from Zimbabwe and punk music from South Africa confront each other along a total experimentation with tracks so disturbing that they put the dancers' legs out of sync. This represents a moment of rupture in the narrative, its only purpose being to help reconnect with the dance floor as soon as it is over and to re-launch the story with even greater interest.

Those who have already come to see my DJ set know this: each of my stories is unique.

I hope you’ll enjoy the one I’m telling you in this third volume.

Pura Vida

Guts