International Hip Hop Vinyl 139 Items

Roof lifting new single from Nicole Willis! Pending between soul and essence of hip-hop this is the best of many worlds: warm, sexy, cool, deep, funky and powerfull. B-side with superb stripped bass-horn-vocal version. Excellent heat from Jimi Tenors new label.

Eternal is a piece of the best underground rap in Bogota. Shaby had already recorded songs that were classics not only in the rapper neighborhoods of the south of the city, but in all Colombia.

Moar’s back in the Hip-Hop game with a special 7inch featuring his brothers of arms Raashan Ahmad (Crown City Rockers - USA) and Kohndo (La Cliqua - Paris).

Inspired by “The Message” this production is the future of early hip-hop staring the godfather of soul on scratch!! Perfect for party it’s sure this track going in all DJ bags.

Limited to 400 copies.

Lunatika, The Hague's latest 'trap' or 'drill' rap sensation, for all heavy 'banteng' soldier man-boys' (and, sure, all the lady-boys too!) man drill and bass, whipping and kicking and booming, 'all dem a' Holland's 'Dirty Mud West Coast Sound' incl. quite some reggae dub and N.O.L.A. bass influences, I dare say, 'respect due to all'... Part 1/2. Mastered by Guy Tavares.

The work of Malcolm R & Waseem started with “Peace, Love, Unity and having Fun”, the Hip-Hop motto according to Krs-One. Malcolm R, involved in the social processes of his country of origin (Chile), moved to Munich Germany to pursue better education. By participating in Munich’s Rap scene he got to know Waseem and DasDing (DSDNG), a collective of Mc’s, Dj’s, B-Boys/Girls. Waseem, also an activist, invited Malcolm R to join the collective marking the starting point of their first projects together. From that moment on their common work flourished with the necessary spirit and resources to produce their first professional work in the form of “The Motherland EP”, which refers to the search for justice and to the roots of these two Afro-Latinamerican MC’s. Malcolm R & Waseem also feature some local and international musicians/activists, giving this project a wider spectrum to the perspective of people looking for a better future - in their motherland or as immigrants.

The work of Malcolm R & Waseem started with “Peace, Love, Unity and having Fun”, the Hip-Hop motto according to Krs-One. Malcolm R, involved in the social processes of his country of origin (Chile), moved to Munich Germany to pursue better education. By participating in Munich’s Rap scene he got to know Waseem and DasDing (DSDNG), a collective of Mc’s, Dj’s, B-Boys/Girls. Waseem, also an activist, invited Malcolm R to join the collective marking the starting point of their first projects together. From that moment on their common work flourished with the necessary spirit and resources to produce their first professional work in the form of “The Motherland EP”, which refers to the search for justice and to the roots of these two Afro-Latinamerican MC’s. Malcolm R & Waseem also feature some local and international musicians/activists, giving this project a wider spectrum to the perspective of people looking for a better future - in their motherland or as immigrants.

The new project, produced by Djar One and Kesta AKA Kool Kest, is a bundle of 2 limited edition items:
a 45 single with the two highlighted tracks, "Cheer Song" and "Let me wander", and the 10 tracks CD album !!!
The bundle has only 200 copies

Yo-Sea and HIYADAM’s single “Dreaming City” was a summer hit in 2020 - a relief to many spending a lot of their days propped up against walls, dreaming of the outside. The light, crisp star-gazing production of the a-side enveloped by Yo-Sea’s bouncing R&B vocals link up with HIYADAM’s style in natural harmony. Ever the collaborator to expand his horizons, the b-side of this 7” features a joint single with Taeyoung Boy on “ON Mission” where together they flex their trap intuitions, and call out to Travis Scott fans from the shores of Japan.

Everyone knows the iconic Hip Hop anthem »Jump Around«. What about giving it the ultimate cover version twist by Japanese Jazz Trio Nautilus plus international artists Luvit from Japan, Flip (Texta) from Austria, Spax from Germany and MC Yinka from Greece who are spitting their rhymes in four different languages over it plus vinyl digger and producer Glueset who edited it to the perfect version? It took more than one year to get this project finished!

The flip side starts with the original version of »Rokucho«, a beautiful traditional Japanese song with dilla-esque beats by experienced Japanese singer Anna Sato and drummer Toshiyuki Sasaki from Nautilus. After that their song gets remixed by Berlin based duo Slick Walk (Merse & DJ Robert Smith) who give it a mysterious chopped up and laid back treatment to full effect.

Lifted from a lost CD with old premasters some 20 years ago. Newley remastered and sounding heavy, this is Great Ezcape at their ferocious best. Ahead of the curve back then, and still sounding fresher than ever.

Featuring underground hits including How About Some Hardcore, and M.O.P., whose Ante Up was a worldwide hit.Real hip-hop with raps by Lil' Fame and Billy Danze matched with rockin' sampled beats by Kazahaya.

This collaboration by Tokyo producers/musicians Shintaro Sakamoto (Yura Yura Teikoku, Mesh Key) and Videotapemusic, was the first of two EM Records 12"-only "tribute releases", in support of the film "Bangkok Nites", produced by Kuzoku. Based on samples from Dao Bandon [em1131cd/lp], Hongthong Dao-udon [em1142cd/lp] and Phairin Phonphibun [em1147cd/lp], Thailand and Tokyo dreamworlds meet in these songs.

"Transcendent Hawaiian vibes, in a mind meld suffused with Thai stick" - Japan Blues

2021 repress. New mastering/cutting at D&M, Berlin.

The work of Malcolm R & Waseem started with “Peace, Love, Unity and having Fun”, the Hip-Hop motto according to Krs-One. Malcolm R, involved in the social processes of his country of origin (Chile), moved to Munich Germany to pursue better education. By participating in Munich’s Rap scene he got to know Waseem and DasDing (DSDNG), a collective of Mc’s, Dj’s, B-Boys/Girls. Waseem, also an activist, invited Malcolm R to join the collective marking the starting point of their first projects together. From that moment on their common work flourished with the necessary spirit and resources to produce their first professional work in the form of “The Motherland EP”, which refers to the search for justice and to the roots of these two Afro-Latinamerican MC’s. Malcolm R & Waseem also feature some local and international musicians/activists, giving this project a wider spectrum to the perspective of people looking for a better future - in their motherland or as immigrants.

Up-and-coming Kobe-based rapper hyunis1000 releases his first 7" single!

Limited deluxe edition of 300 copies on black vinyl incl. all instrumentals!

After well-received collaborations with the likes of Philanthrope (Jazz Dialogue "Quintessenz Und Ihri Nuance") and Devaloop ("Hier & Jetzt!?"), Swiss MC Zaid teams up with one of the illest French beatmakers around, Parental of Kalhex fame. Lex (de Kalhex) provides a remix and Adlib Swayze is down for the cuts. Expect nothing but mellow and jazzy vibes with conscious lyricism.

Based on the principles of the Native Tongues and the Soulquarians they craft soulful, laidback and jazzy hip-hop evoking feelings of summer sunsets, small gatherings of people, Soul-food and inner- city living. It’s easy to hear the influences of early De la Soul and Common on some of their songs, while others would fit in the LA beat scene of Flying Lotus or in the more introspective landscape of Nujabes.

Last year we welcomed Grup Ses to our sister label Sucata Tapes with “Program #01”, a mystically mixed soundtrack of far-out new age and film sountracks from Turkey circa 1986. A new set of Turkish delights were prepared for this year's release. “Deli Divan” it’s a two-part record with incredibly crafted beats that tell a different story depending on the version you chose to listen. A side captivates by its voracity. Hi-tech and fierce beats drop with the sharp voice and flow of Ethnique Punch, delivering 14 – yes, f-o-u-r-t-e-e-n – short and punchy tracks. The diggin’ liveliness of Grup Ses is well present in the samples used, manufacturing beats that serve well the fast paced and nocturnal voice of Ethnique Punch. The first part of “Deli Divan” is pretty much a straight story. A good one.

Hiphop artist "pes" releases his first new song in 10 years, "Chillin'"! A limited edition 7inch, superb chill-out tune by the producer "Matt Cab" x "pes"!!

Lifted from Daichi Yamamoto and Aaron Choulai’s 2018 collaborative album Window, this 7” pressing of album closer “All Day Remix” features guests Gapper and Senninsho. P-vine is delighted to present the release on limited edition 7” vinyl for the first time.

Never colonized, Thailand has remained purely itself across the years even while developing, evolving and selectively adopting international influences; the same can be said of Thai popular music, and can be clearly heard in previous releases of Thai music on EM Records. Perhaps the exception to this instinct of “pattana” (Thai for development or evolution) has been the luk thung genre, which, despite great forward leaps in the 1960s and 1970s, has been stagnant since the 1990s. New Luk Thung is here, however, as Juu and his friends update the luk thung genre with keyboards, drum machines, and samples from luk thung classics. Contemporary hip hop and trap are fused with luk thung and ramwong elements, as well as the traditional Isan/Lao instruments khaen and phin. Ex-biker Juu has been musically active since the 1990s as a respected rapper, musician and producer, relocating from Bangkok to the musically rich Isan region. His lyrics, in Thai, English, Khmer and Japanese, deal predominantly, humorously and punningly with ganja. New Luk Thung features 10 new tunes, recorded 2017-2019, produced by Juu and Young G (stillichimiya). Vocal guests include G. Jee, Chinza DOPENESS, Dengaryu, MMM, Big Ben, Mr. Maro and Young-G. Songs here include a tribute to Dao Bandon’ s 70s luk thung classic “Man on a Water Buffalo”, a theme song for the mystery group OMK (One Mekong), a cover of a hit from a 1977 film, and other new treats. Available on vinyl and CD with English translations of the lyrics and Soi48’ s liner notes. Cover art by Shinsuke Takagi (Soi48).

19 tracks feat. Noah23, Icon The Mic King, Lady Daisey, Chefket and many more, rapping in English, Spanish, Dutch, Bosnian, German and other languages.

Malcolm R (Aka El Indio Jiux) is a MC hailing from Iquique Chile. Inspired by Oldschool HipHop and Jazz, he started playing the sax and rapping with a very early age and released his first mixtape "Técnicas de supervivencia" in 2014, recorded by Patricio Cabezas member of the group "Cerro" and in 2017 the mixtape "InI speech" recorded by Leinad Producciones. In 2021 he released “The Motherland EP” alongside Waseem a political activist and rapper from Munich, Germany. His raps deal with the social problems of present-day Chile as well as injustice, inequality and racism undeveloped countries are facing worldwide. His goal is to mobilize people and make these problems visible to those who can’t see this, or just ignore them on a regular basis.

Now in 2022 he releases his first full length album “Drapetomania” via German label Pigeon Records. For the album he has been working with the Chilean producers Agresonido from the Reclaf Crew, Oscar Guerrero from the group Bajo linaje and Crenshett from his hometown of Iquique and the Munich producers L One from the ATP Crew, Tony Crisp and DJ Rude Teen from ArOzA Crew.

The album title derives its name from Drapetomania, a supposed mental illness that was hypothesized as the cause of enslaved Africans fleeing captivity. Slave life was so pleasant, the official view was, that only the mentally ill would want to run away. The title shell implicate that the people of Chile are not free yet and need to stand up for they rights. They live under a flag that does not represent the majority of the country but discriminates them on economical and racial basis. His music is characterized by straight forward lyrics, very frontal messages with heavy pan-african political content and hard beats.

Jahmal Padmore’s debut solo album, Esparonto, arrives via Telephone Explosion Records on May 28th, 2022. Padmore has been honing his producing, songwriting, and drumming skills since 2007, working with artists like Mstrkrft, The Carps, Just John and Brendan Philip. This extensive studio & collaboration experience has primed Jahmal for a standout debut, one that encompasses the diversity of his past musical work. Esparonto is a stunning collection of ten post-Afropunk R&B tracks that are languid, sexy and wry.

There is an undeniable sense of self-reflection that runs throughout Esperanto. Lyrics about distant regrets, ego detachment, and unconditional self-love are reoccurring, sung through Padmore’s signature lyrical croon. “... I can’t give you the things you need, without forsaking a part of me,” sings Padmore in the chorus of album opener Sorted, perfectly encapsulating the overarching vibe of Esperonto. Guitarist Benja’s foggy haze of abstract jazz chords provide a welcoming and warm atmosphere required for such deep contemplation.

Esperonto kicks it up a notch on the more hip hop-leaning tracks. Operator (ft: Matthew Progress), Ingestion (ft: Keita Juma) and Pretty are all rife with energy, with the latter taking the cake as the song most likely to be stuck in your head for the next 10 months, at least! The classic combination of a sample pack-worthy beat and a massive chorus are at work here. The song begins with the lyrics “I can’t help it if god made me pretty,” setting the hook for a stadium-sized chorus where Padmore proclaims “My ego gets me high/My ego tells me who I really am.” A follower of spiritual guru Ram Dass, Padmore appears to be one step closer to his goal of enlightenment, and is not ashamed of it.

The album closes with “So Cold,'' its most delicate track and a perfect come-down after such tireless self-evaluation. The epic crescendo sees Padmore repeatedly announcing “I’ve lost myself.” It’s clear that he has shed some unnecessary facets of his personality and is ready to move forward. Recording at Telephone Explosion’s Studio Z, the trio of Padmore, Benja and OBGMs drummer/keyboardist Colanthony Humphries began with lengthy jam sessions which eventually became the cores of each track. Padmore plucked the most progressive bass and percussion

elements from the sessions and added samples to create Esperonto’s uniquely live aesthetic. The album was then mixed by Louis Cremades at House Of Balloons (The Weeknd) and mastered by Kevin McPhee at East End Mastering.

Esparonto’s title is drawn from the name of the constructed language that Polish ophthalmologist L.L. Zamenhof created in the late 1800s. On this album, Padmore constructs a musical language all his own, with songs firmly rooted in R&B that expand to include elements of jazz, ambient, house, hip hop and pop. After years of holding space for other artists and productions, Padmore’s thrilling debut is a clear proclamation from an artist who is ready to step out of the shadows and into his own light.

We live in divisive times. Multiculturalism rises hand-in-hand with racial tensions, and politicians seem powerless to even bring people within earshot of their convoluted message. It's time for a different perspective. On his second studio album, More Arriving, Sarathy Korwar blasts out his own vibrant, pluralistic missive for the world to hear. This is not necessarily a record of unity; it's an honest reflection of Korwar's experience of being an Indian in a divided Britain. Recorded over two and a half years in India and the UK, More Arriving draws on the nascent rap scenes of Mumbai and New Delhi, incorporating spoken word and Korwar's own Indian classical and jazz instrumentation. This is a record born of confrontation; one for our onfrontational times.

Malcolm R (Aka El Indio Jiux) is a MC hailing from Iquique Chile. Inspired by Oldschool HipHop and Jazz, he started playing the sax and rapping with a very early age and released his first mixtape "Técnicas de supervivencia" in 2014, recorded by Patricio Cabezas member of the group "Cerro" and in 2017 the mixtape "InI speech" recorded by Leinad Producciones. In 2021 he released “The Motherland EP” alongside Waseem a political activist and rapper from Munich, Germany. His raps deal with the social problems of present-day Chile as well as injustice, inequality and racism undeveloped countries are facing worldwide. His goal is to mobilize people and make these problems visible to those who can’t see this, or just ignore them on a regular basis.

Now in 2022 he releases his first full length album “Drapetomania” via German label Pigeon Records. For the album he has been working with the Chilean producers Agresonido from the Reclaf Crew, Oscar Guerrero from the group Bajo linaje and Crenshett from his hometown of Iquique and the Munich producers L One from the ATP Crew, Tony Crisp and DJ Rude Teen from ArOzA Crew.

The album title derives its name from Drapetomania, a supposed mental illness that was hypothesized as the cause of enslaved Africans fleeing captivity. Slave life was so pleasant, the official view was, that only the mentally ill would want to run away. The title shell implicate that the people of Chile are not free yet and need to stand up for they rights. They live under a flag that does not represent the majority of the country but discriminates them on economical and racial basis. His music is characterized by straight forward lyrics, very frontal messages with heavy pan-african political content and hard beats.

Malcolm R (Aka El Indio Jiux) is a MC hailing from Iquique Chile. Inspired by Oldschool HipHop and Jazz, he started playing the sax and rapping with a very early age and released his first mixtape "Técnicas de supervivencia" in 2014, recorded by Patricio Cabezas member of the group "Cerro" and in 2017 the mixtape "InI speech" recorded by Leinad Producciones. In 2021 he released “The Motherland EP” alongside Waseem a political activist and rapper from Munich, Germany. His raps deal with the social problems of present-day Chile as well as injustice, inequality and racism undeveloped countries are facing worldwide. His goal is to mobilize people and make these problems visible to those who can’t see this, or just ignore them on a regular basis.

Now in 2022 he releases his first full length album “Drapetomania” via German label Pigeon Records. For the album he has been working with the Chilean producers Agresonido from the Reclaf Crew, Oscar Guerrero from the group Bajo linaje and Crenshett from his hometown of Iquique and the Munich producers L One from the ATP Crew, Tony Crisp and DJ Rude Teen from ArOzA Crew.

The album title derives its name from Drapetomania, a supposed mental illness that was hypothesized as the cause of enslaved Africans fleeing captivity. Slave life was so pleasant, the official view was, that only the mentally ill would want to run away. The title shell implicate that the people of Chile are not free yet and need to stand up for they rights. They live under a flag that does not represent the majority of the country but discriminates them on economical and racial basis. His music is characterized by straight forward lyrics, very frontal messages with heavy pan-african political content and hard beats.

Soundtrack album "El Mundo o Nada"
Mc: Djione is a.k.a pronounced GeeOne or Donnie
Accompanied on the beats by his blood brother K-Ba, and other brodas like Skr78, Fs, HrenBeatz, and himself as co-producer on some instrumentals.
In the collaborations or featurings his brother from Sangre K-Ba appears, his broda in MNR - Mike Mic and Billy Alkes or Al Roc, in the scratch cuts Djione is making his first sounds in practices on turntables and of course also Dj could not be missing Zeack, other good friends taking the mic well are placed in some tracks, they are: Kage, Fs, Peet Kalibre, Liriko Fame, Tek Development (Man of Booom), among some.
Record 2010-16 // Mix Mastering 2017-Mani Man. // Edited 2018 // VINYL and Digital Published 2022 for El mundo o nada (Original motion picutures soundtrack)
Art Work by Reeb One.

Coming after many years of songwriting, beatmaking, MCing, live performances and collaborations, this new album by Banda Maje co-founder Tonico 70 connects the dots between past, present and future, presenting him as a fully-rounded artist rather than just a rapper, and one aware of his own many facets. Co-produced with Peppe Maiellano, Banda Maje’s other founder, Antonico offers an intimate portrait of Tonico 70, who has put his ‘tough-music-smuggler’ persona aside to let his soulful side shine through, giving us a warm, funk-inspired and very original take on the so-called ‘Napoli power’ sound.

Limited edition vinyl!

Transcendent : “Surpassing the ordinary; exceptional”
2007 - 2017 : Heavenly Sweetness is turning 10 years old!
They are celebrating with 3 birthday parties, and 2 compilations! One is a best of the label’s production, and the 2nd one is made of exclusive tracks, composed for this occasion.
This compilation is a very subjective best of the label’s production, from each album or single we had the chance to produce, with great artists.
A journey through 10 years of music, a great introduction to the label’s universe, but even the experts will discover unknown tracks.
Including well known artists such as Guts, Blundetto, Sly Johnson, Anthony Joseph, but also more confidential artists: Robert Aaron, Jacaranda Muse, Patchworks (and his tribute to Gil Scott-Heron) and many others!

Unstoppable elders of the L'Entourloop collective, King James and Sir Johnny, are proud to present on June 10, 2022 their long-awaited third and new album entitled "Clarity in Confusion". Featuring Alborosie, Promoe, Degiheugi, General Levy, The Architect ...

It is now official, 2022 will mark the return of the tireless seniors of the collective L'ENTOURLOOP! After a break to devote themselves to the creation of a new album and a new live show that promises to be exceptional, they are back on the road, more determined than ever!
The success of their last albums "Chickens in Your Town" (2015) and "Le Savoir-Faire" (2017), with their unique "Banging hip-hop inna Yardie Style" never cease to seduce sound-system, vinyl and French classics fans, all over the world.

Party tune from stillichimiya featuring MMM and Dagaryu cut to 7" to celebrate the 10th anniversary of its release!

Rapper/producer Big Ben of Yamanashi's proud hip-hop group, stillichimiya, has released his first solo album “My Music ('12)” which includes "Party Never Ends" and an instrumental cover of Sun Ra!

The A-side 'Party wa Endless', featuring MMM and Dagaryu from stillichimiya, is a gorgeous party song filled with the rough excitement of stillichimiya as it is. The B-side features a fantastic instrumental cover of Sun Ra's "Love in Outer Space" with a vintage feel. The track is a concentrated version of Big Ben's unique hip-hop touch, with friendly raps kneaded over a refreshing track with an unpretentious flavour, and a body of work that hits you where you stand.

Circa 2022, Ozo's new songs, stronger-thanever brotherhood and the potent emotional impetus behind Marching On further cements the legacy begun with the band's 1998 self-titled debut. With musician/producer David Garza (Fiona Apple, Sparta) producing in Bpre-pandemic 2020 at El Paso's Sonic Ranch, Ozo were honored with esteemed musical guests who contributed to the 11-song album including B-Real (Cypress Hill), Guatemalan singer-songwriter Gaby Moreno, J.J. FAD (of "Supersonic" Fame) and Lisa Lisa (Lisa Lisa & Cult Jam.)

New album by this Spanish rap duo. G-Funk, Talkbox, catchy melodic choruses and double tempos.

Limited edition 2nd pressing of 200 copies on black wax!
Chill Terrific from V.N.P Crew and Yanbian finest Wootacc, rap in Cantonese and Mandarin. Sampling based still, synth-pop mind with modern taste.

A double LP by this pianist/producer from Los Angeles who worked with DJ Jazzy Jeff, Raphael Saadiq, Chris Daddy Dave, Amp Fiddler and many more.

If and Only If is the latest project by Canadian indie hip hop stalwarts and long-time collaborators, soso and Maki.

Over a period of two decades, soso and Maki have been charting their own unique course, operating at the edges of the hip hop genre to develop a distinctive and personal body of work that helped define the prairie hip hop ethos.

On If and Only If, their first album in seven years, Maki has crafted a delicate and evolving backdrop for the contemplative lyrics that established soso’s reputation as one of the most unique voices in alternative hip hop. Drawing from noise, drone and other forms of electronic music, Maki sets the tone for an album imbued with the pressing political issues and social tensions that have characterized the past five years. The album was certainly not rushed. It is well-considered, deliberate in pace and intent. This is winter walking music.

DJ Tudo e sua Gente de Todo Lugar’s 7th album, breed from Brazilian field recordings and made between 2007 and 2019 in trips around the world - Brazil and 11 other countries. It is a project that should have come out in 2013, but the “Pancada Motor - Manifesto da festa” came out ahead, having as a sequel the two volumes of Gaia Music series. By early 2019, the album was finalized. Pancada Motor is a term derived from the Alagoas traditions like the Samba de Matuto, Cambinda, Baianá and Caboclinha, about their cultural make or their rhythms. Here this name has been expanded to other cultures and rhythms of Brazil. Transformation and Cure are urgent needs for humanity and our relation with the planet, we need to transform our relationship with each other and Mother Earth for our healing as a whole. Artists from many countries and different cultures contributed to this work. It is hard to place an order of greatness and importance but certainly the traditional Brazilian groups were the initial inspiration: Matutinhas do Pontal de Coruripe, Cambinda Palmeirense de Porto de Pedras, Maracatu Nação e Rural de Recife, Caceteira do Seu Rindu de São Cristóvão, Terno de Congo 13 de Maio de Goiânia, Reisado São Miguel de Juazeiro de Norte, Carimbó Raízes de Coremar de Salinas and Queen Dona Neta from Maracatu Cruzeiro do Forte do Recife. Equally fundamental is the contribution of Sérgio Ricardo, legend of MPB (Brazilian Popular Music), and Chilean rapper Ana Tijoux that features the track “Terra para todos (Land for all)”. From Belgium, Rolland Van Campenhout, Steven de Bruyn, Bart Maris, Tuur Florizoone and David Bovée. Alan Bryden and Stuart Brown, BigTad and duo Twelfth day Esther and Catriona from Scotland. From Paris, guitarist Stefane Goldman who has participated in several DJ Tudo’s albums. From London, the percussionist Crispin Robinson, Lopa Kotari and Mariana Pinho. From Rio de Janeiro, the keyboardists Sacha Amback and Marcos Lobato. Lu Dlamini from South Africa. American drummer Marque Gilmore, who was recorded in Stockholm, Sweden. From Istanbul the Zas Player Murat Ertel. Rajasthan musicians met unexpectedly at a casual ride in a hotel elevator in Durban, South Africa. Brasília singer Ana Soares. From Ljubljana, Slovenia, accordionist Uros and Beth. From São Paulo, my brothers and sisters in arms: Gente de Todo Lugar - drummer Gustavo Souza, percussionist and singer Rafaella Nepomuceno, guitarist Rafael Martinez, saxophonists Marcelo Monteiro and Filipe Nader and trumpeter Amílcar Rodrigues. Planetary voices in the track “Nietzsche era triste ....” recorded in several countries. Thank you so much for the music and the affection that you put in this work, the result is nine songs and nine seasons linked to life. Knowing and respecting cultures is an eternal path of transformation, that this work reaches each one as a transforming element, especially in this almost inexplicable moment that we live on the planet.