Suche "re:st" 11 Artikel

True Wireless In-Ear Kopfhörer mit ANC

• Immersiver Klang – mit aptX Lossless und anpassbarem EQ
• Längere Akkulaufzeit– bis zu 10 + 23 Std. (AGU an), 16 + 36 Std. (AGU aus)
• Aktive Geräuschunterdrückung – adaptiv hybrid mit 3 Modi + Transparenz
• Komfortable Passform – 5 Paar Ohrstöpsel aus Silikon und Schaumstoff zur Auswahl
• aptX Adaptive – ungestörter Klang mit bis zu 24 Bit / 96 kHz
• Bluetooth 5. 3 – mit höherer Geschwindigkeit und größerem Datendurchsatz für die Musikübertragung
• Clear Voice Capture – Qualcomm 3 Mikro-cVc trennt Ihre Stimme von Umgebungsgeräuschen

Entwickelt von Hi-Fi-Ingenieuren, für die Musik gemacht
Wir sind besessen davon, Ihrer Musik so gut wie nur möglich klingen zu lassen. Die M100 sind unsere kabellosen Ohrhörer der 3. Generation - wir hatten also die Gelegenheit, ihnen den letzten Schliff zu verpassen.

aptX Lossless und individuelle EQ-Einstellungen holen das Beste aus Ihrer Musik heraus. Und damit Sie in belebten Umgebungen nochts von der Musik und auch keinen Anruf verpassen, haben wir aptX Adaptive und Bluetooth 5.3 hinzugefügt. Diese ermöglichen eine stabilere Verbindung für ungestörtes Hören.

Adaptive hybride AGU hält die Umwelt außen vor, damit Sie in Ihre eigene Welt flüchten können. Einfache Touch-Bedienelemente, eine bequeme Passform und ein Akku, der weit über das Übliche hinausgeht, runden das Gesamtbild ab.

Spüren Sie jeden Schlag
Die Melomania M100 verfügen über zwei großzügige 10-mm-Treiber und Magnete aus recyceltem Neodym. Das Ergebnis ist ein kraftvoller, aber kontrollierter Klang, der die Energie Ihrer Musik bewahrt, ohne das die Details zu vernachlässigt werden – unabhängig vom Genre.

Experimentieren Sie mit der Auswahl der Ohrstöpsel, um die beste Abdichtung zu erzielen und die Klangwellen dort zu behalten, wo sie hingehören.

Musik zuerst
Jeder verdient ein breites Klangbild, geringe Verzerrungen und einen hohen Dynamikumfang. Dadurch werden Musikaufnahmen lebendig.

Die Melomania M100 sind mit Klasse AB-Verstärkung ausgestattet, der gleichen Technik, die auch in vielen unserer preisgekrönten Verstärkergeräten zu finden ist und den authentischen Klang liefert, für den wir bekannt sind – sogar unterwegs.

Werden wir persönlich
Wir haben den M100 unseren unverwechselbaren authentischen Cambridge-Klang verliehen, aber wir wissen, dass viele ihren eigenen Geschmack haben.

Daher ist die komplett überarbeitete Melomania-Connect-App mit einem 7-Band-Grafik-Equalizer ausgestattet, mit dem Sie Ihre eigenen EQ-Einstellungen vornehmen können. Außerdem haben wir 6 vorprogrammierte Profile für verschiedene Musikgenres und Sprachwiedergabe integriert.

Halten Sie die Außenwelt draußen
Die M100 verfügen über eine adaptive hybride AGU-Funktion, bei der Umgebungsgeräusche von nach außen gerichteten Mikrofonen und Geräusche im Gehörgang von nach innen gerichteten Mikros erfasst werden. Die Stärke der Geräuschunterdrückung passt sich automatisch an den eindringenden Schall und den Sitz im Ohr an.

Genießen Sie Musik, Podcasts und Anrufe ohne störende Hintergrundgeräusche.

Lassen Sie die Außenwelt herein
Aktivieren Sie den Transparenzmodus und lenken Sie Ihre Aufmerksamkeit auf das, was um Sie herum geschieht.

Mit den Melomania M100 können Sie sich auf die Geräusche in Ihrer Umgebung konzentrieren, Gespräche führen und öffentliche Durchsagen hören – und das alles, ohne Ihre Ohrhörer abzunehmen oder die Musikwiedergabe zu unterbrechen.

Den ganzen Tag und die ganze Nacht lang
Mit den M100 setzen wir unsere Tradition fort, Akku-Sorgen zu beseitigen, denn mit einer vollen Ladung sind bis zu 10 Stunden ununterbrochener Wiedergabe möglich – sogar mit eingeschalteter AGU.

Das kompakte, Qi-kompatible, kabellose Ladeetui bietet eine zusätzliche Kapazität von 23 Stunden (bei eingeschalteter AGU) – das sind eine Menge Alben, Podcasts, Videos und Anrufe! Machen Sie eine 10-minütige Ladepause für 1,5 Stunden Akkulaufzeit.

Ihre ganz eigene Passform
Mit jedem M100-Paar erhalten Sie 5 Paar Ohrstöpsel – aus Premium-Memory-Schaum in S und L sowie aus Silikon in S, M und L. Probieren Sie alle aus, um für sich die beste Kombination aus Passform, Dichtigkeit und natürlich Komfort zu finden.

Ob Sie nun arbeiten, pendeln oder einfach nur Musik hören, Sie werden kaum bemerken, dass Sie Ohrhörer tragen.

High-Tech. Standardmäßig
aptX Lossless liefert kompatiblen Geräten ein bitgenaues Audiosignal in CD-Qualität ohne Komprimierung, während sich aptX Adaptive automatisch anpasst, damit die Musik in belebten Umgebungen wie Bahnhöfen mit einer Qualität von bis zu 24 Bit / 96 kHz weiterläuft.

Bluetooth 5.3 bietet im Vergleich zu seinen Vorgängern höhere Kapazität, Übertragungsgeschwindigkeit, Stabilität und Effizienz, damit Musik, Podcasts, Videos, Spiele und Anrufe optimal klingen.

London ruft an
Wenn Sie sich neue Ohrhörer kaufen, müssen diese auch für Telefonate bestens geeignet sein. Die M100 verwenden 3-Mikrofon-cVc, ein von Qualcomm entwickeltes System, das dafür sorgt, dass sich Ihre Stimme von den Umgebungsgeräuschen abhebt.

Eine Reihe praktischer Funktionen wie Multipoint Connection, Kompatibilität mit Siri und Google Assistant, ein Gaming-Modus mit geringerer Latenz und unsere neue Melomania-Connect-App runden das Gesamtpaket ab.

Fürs Leben konzipiert
Wie alle unsere Produkte sind auch die Melomania M100 für die Ewigkeit gemacht. Da sie in London konzipiert wurden, ist die Wasserfestigkeit nach IPX4 ein Muss. Im kompakten Etui sind sie in der Tasche geschützt und werden aufgeladen. Die Verpackung ist zu 100 % recycelbar und frei von Plastik.

Technische Daten:
• HOCHLEISTUNGS-AUDIOMODUS: Klasse-A/B-Verstärkung
• TREIBER: 10-mm-Treiber mit Magneten aus recyceltem Neodym
• AKKULAUFZEIT (OHRHÖRER): Bis zu 16 Stunden
• AKKULAUFZEIT (OHRHÖRER, AGU AN): Bis zu 10 Stunden
• AKKULAUFZEIT (GESAMT): Bis zu 52 Stunden
• AKKULAUFZEIT (GESAMT, AGU AN): Bis zu 33 Stunden
• LADEDAUER: 2,5 Stunden
• KABELLOSES LADEN: Ja – Qi-Aufladung
• STROMVERSORGUNG: USB-C, Kabelloses Laden
• SCHNELLAUFLADUNG: 10 Minuten laden = 2 Std. AGU an | 4 Std. AGU aus
• GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG: Qualcomm™ Adaptive Active Noise Cancelling
• TRANSPARENZMODUS: Ja
• MIKROFONE: 6 Mikrofone, 3 pro Ohrhörer
• SPRACHVERARBEITUNG: 3-Mikrofon-Qualcomm®-cVc™ Echo- und Rauschunterdrückung (Echo Cancelling and Noise Suppression, ECNS)
• MELOMANIA-CONNECT-APP: Kompatibel
• AKTIVIERUNG DURCH SPRACHASSISTENTEN: Siri / Google Assistant
• IPX-EINSTUFUNG: IPX4, spritzwassergeschützt
• FIRMWARE AKTUALISIERBAR: Ja
• BLUETOOTH-VERSION: Bluetooth 5.3
• TRIPLE-CORE-PROZESSORARCHITEKTUR: Qualcomm QCC3071, Leistungsstarke Tri-Core-Prozessorarchitektur – unterstützt komplexe Anwendungen, Dual-Core-32-Bit-Prozessor-Anwendungssubsystem (mit bis zu 80 MHz) konfigurierbares Single-Core-Qualcomm®-Kalimba™-DSP-Audio-Subsystem mit 240 Mhz
• UNTERSTÜTZTE PROFILE: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
• UNTERSTÜTZTE CODECS: aptX™ Lossless, aptX™ Adaptive, AAC, SBC
• TRAGEERKENNUNG: Ja
• NIEDRIGE LATENZ: <80 ms – Gaming-Modus über Melomania Connect aktivierbar
• GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG: Qualcomm™ Adaptive Active Noise Cancelling
• WINDGERÄUSCHREDUZIERUNG: Ja
• GOOGLE FAST PAIR: Ja
• EINSTELLBARER EQ: Ja – einstellbarer 7-Band-EQ, zugänglich über Melomania Connect
• BETRIEBSTEMPERATUR: 0 °C bis +40 °C
• RELATIVE BETRIEBSLUFTFEUCHTIGKEIT: 10 bis 80 %, nicht kondensierend
• ABMESSUNGEN (OHRHÖRER): 22 x 19,2 x 23 mm
• ABMESSUNGEN (LADEETUI): 44,5 x 80,2 x 27 mm
• GEWICHT: Ohrhörer: jeweils 6,65 g, Ladeetui: 53,3 g, Gesamt: 66,6 g
• LIEFERUMFANG: Kurzanleitung, USB-C-auf-USB-C-Ladekabel, 3 x Silikon-Ohrstöpsel (S, M und L), 2 x Memory-Schaum-Ohrstöpsel (S und L), Produktbroschüre, Funktionskontrollkarte, Sicherheitshinweise

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Intuitive intelligente Funktionen und zeitloses Design
Mit dem 6-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und dem branchenführenden active noise cancellation bietet der AZ40M2 einen klaren Klangvorteil.
"Never miss a beat" dank des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten in hervorragender Klangqualität.

Elegantes, praktisches Design
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.
Das flache Design sorgt für Komfort den ganzen Tag über und ist so ausbalanciert, dass es nicht verrutscht – auch wenn Sie unterwegs sind.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Die einzigartige Akustikkammer, der Harmonizer und die kompakten 6-mm-Treiber liefern völlig kabellos einen unverfälschten und detaillierten Sound. Kompatibel mit LDAC™ Wireless High-Res Audio*.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Saubere Klangqualität
Genießen Sie klaren Sound. Das Feed-Forward-Mikrofon registriert die Umgebungsgeräusche und entfernt sie mittels digitaler Verarbeitung, zusätzlich zur passiven Geräuschunterdrückung per Ohrstöpsel-Effekt.

Intuitive intelligente Funktionen

Beamforming-Technologie
Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme auch bei Umgebungsgeräuschen klar erfasst und überträgt.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 5,5 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 18 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 60 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX5
Mit der Wasserbeständigkeit gemäß Schutzklasse IPX4* brauchen Sie sich keine Sorgen über Regen oder intensive Trainingseinheiten im Fitnessstudio zu machen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Klarer, satter Klang dank einer einzigartigen Akustikkammer, einem Harmonizer und 6-mm-Treibern.
• Optimaler Klang durch aktive Geräuschunterdrückung mit einem Feed-Forward-Mikrofon.
• Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
• Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme klar erfasst und überträgt.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 6 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 3,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 4,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 12 Stunden (NC EIN)
- Ca. 14 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 5,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 18 Stunden (NC EIN)
- Ca. 24 Stunden (NC AUS)

• Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / USB: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 60 Minuten (NC EIN)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9.5 Stunden (NC EIN),
- Ca. 20 Stunden (NC AUS, automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 22 mm x 26 mm x 24 mm
- Ladeetui: Ca. 68 mm x 33 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 5 g
- Ladeetui: Ca. 35 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS, S, M, L (M aufgesetzt)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®:
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja (nur Feed-Forward)

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Intuitive intelligente Funktionen und zeitloses Design
Mit dem 6-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und dem branchenführenden active noise cancellation bietet der AZ40M2 einen klaren Klangvorteil.
"Never miss a beat" dank des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten in hervorragender Klangqualität.

Elegantes, praktisches Design
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.
Das flache Design sorgt für Komfort den ganzen Tag über und ist so ausbalanciert, dass es nicht verrutscht – auch wenn Sie unterwegs sind.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Die einzigartige Akustikkammer, der Harmonizer und die kompakten 6-mm-Treiber liefern völlig kabellos einen unverfälschten und detaillierten Sound. Kompatibel mit LDAC™ Wireless High-Res Audio*.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Saubere Klangqualität
Genießen Sie klaren Sound. Das Feed-Forward-Mikrofon registriert die Umgebungsgeräusche und entfernt sie mittels digitaler Verarbeitung, zusätzlich zur passiven Geräuschunterdrückung per Ohrstöpsel-Effekt.

Intuitive intelligente Funktionen

Beamforming-Technologie
Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme auch bei Umgebungsgeräuschen klar erfasst und überträgt.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 5,5 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 18 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 60 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX5
Mit der Wasserbeständigkeit gemäß Schutzklasse IPX4* brauchen Sie sich keine Sorgen über Regen oder intensive Trainingseinheiten im Fitnessstudio zu machen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Klarer, satter Klang dank einer einzigartigen Akustikkammer, einem Harmonizer und 6-mm-Treibern.
• Optimaler Klang durch aktive Geräuschunterdrückung mit einem Feed-Forward-Mikrofon.
• Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
• Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme klar erfasst und überträgt.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 6 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 3,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 4,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 12 Stunden (NC EIN)
- Ca. 14 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 5,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 18 Stunden (NC EIN)
- Ca. 24 Stunden (NC AUS)

• Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / USB: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 60 Minuten (NC EIN)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9.5 Stunden (NC EIN),
- Ca. 20 Stunden (NC AUS, automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 22 mm x 26 mm x 24 mm
- Ladeetui: Ca. 68 mm x 33 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 5 g
- Ladeetui: Ca. 35 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS, S, M, L (M aufgesetzt)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®:
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja (nur Feed-Forward)

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Intuitive intelligente Funktionen und zeitloses Design
Mit dem 6-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und dem branchenführenden active noise cancellation bietet der AZ40M2 einen klaren Klangvorteil.
"Never miss a beat" dank des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten in hervorragender Klangqualität.

Elegantes, praktisches Design
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.
Das flache Design sorgt für Komfort den ganzen Tag über und ist so ausbalanciert, dass es nicht verrutscht – auch wenn Sie unterwegs sind.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Die einzigartige Akustikkammer, der Harmonizer und die kompakten 6-mm-Treiber liefern völlig kabellos einen unverfälschten und detaillierten Sound. Kompatibel mit LDAC™ Wireless High-Res Audio*.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Saubere Klangqualität
Genießen Sie klaren Sound. Das Feed-Forward-Mikrofon registriert die Umgebungsgeräusche und entfernt sie mittels digitaler Verarbeitung, zusätzlich zur passiven Geräuschunterdrückung per Ohrstöpsel-Effekt.

Intuitive intelligente Funktionen

Beamforming-Technologie
Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme auch bei Umgebungsgeräuschen klar erfasst und überträgt.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 5,5 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 18 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 60 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX5
Mit der Wasserbeständigkeit gemäß Schutzklasse IPX4* brauchen Sie sich keine Sorgen über Regen oder intensive Trainingseinheiten im Fitnessstudio zu machen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Klarer, satter Klang dank einer einzigartigen Akustikkammer, einem Harmonizer und 6-mm-Treibern.
• Optimaler Klang durch aktive Geräuschunterdrückung mit einem Feed-Forward-Mikrofon.
• Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
• Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme klar erfasst und überträgt.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 6 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 3,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 4,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 12 Stunden (NC EIN)
- Ca. 14 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 5,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 18 Stunden (NC EIN)
- Ca. 24 Stunden (NC AUS)

• Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / USB: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 60 Minuten (NC EIN)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9.5 Stunden (NC EIN),
- Ca. 20 Stunden (NC AUS, automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 22 mm x 26 mm x 24 mm
- Ladeetui: Ca. 68 mm x 33 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 5 g
- Ladeetui: Ca. 35 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS, S, M, L (M aufgesetzt)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®:
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja (nur Feed-Forward)

Mit dem schlichten Design der Minor IV kannst du dich auf die wichtigsten Dinge konzentrieren: deine Musik. Die In-Ear-Kopfhörer kümmern sich um alle Details, damit du immer und überall in den legendären Marshall Sound eintauchen kannst. Zusammen mit der Ladebox bieten sie über 30 Stunden kabelloser Spieldauer: Du kannst also deine Playlists und Podcasts mehr als einen ganzen Tag genießen, ohne dir über den Akku Gedanken machen zu müssen. Das intuitive, wasserresistente Design sorgt dafür, dass du jede Sekunde mit ultimativem Komfort genießt.

MINOR IV SCHLÜSSELMERKMALE
• Legendärer Marshall Sound
• Mehr als 30 Stunden kabelloser Spieldauer
• Für Komfort entwickelt
• Optimiere deinen Sound
• Langlebigere Kopfhörer
• Kompatibel mit Bluetooth LE Audio

LEGENDÄRER MARSHALL SOUND
Der legendäre Marshall Sound steht bei all unseren Produkten im Mittelpunkt, das gilt auch für die Minor IV. Diese In-Ear-Kopfhörer wurden akustisch optimiert, um dir fachkundig ausgeglichenen Sound zu bieten, bei dem man einfach hinhören muss.Außerdem bieten sie dir überlegene Anrufqualität, dank der du deine Telefonate ohne Ablenkungen führen kannst.

MEHR ALS 30 STUNDEN KABELLOSER SPIELDAUER
Diese Kopfhörer bieten allein bis zu 7 Stunden kabelloser Spieldauer. Zusammen mit der tragbaren Ladebox versorgen sie dich sogar mit über 30 Stunden insgesamt. Lege die Kopfhörer einfach in die Box, wenn du sie mit etwas mehr Strom versorgen möchtest.

FÜR KOMFORT ENTWICKELT
Minor IV verfügt über neu entwickelte Ohrstöpsel und Schäfte, die besser ins Ohr passen. Außerdem sind die Kopfhörer wasserresistent und können somit auch problemlos bei Regen getragen werden.

OPTIMIERE DEINEN SOUND
Die Minor IV Kopfhörer verfügen über eine beidseitige Touch-Bedienung, sodass du deine Musik und Telefonanrufe über den Kopfhörer deiner Wahl steuern kannst. Wenn du einen Kopfhörer aus dem Ohr nimmst bzw. wieder einsetzt wird außerdem die automatische Pausier- und Abspielfunktion aktiviert.

LANGLEBIGERE KOPFHÖRER
Mit unserer App-Funktion zur Akkuschonung kannst du das Altern deiner Kopfhörer verlangsamen. Und indem du unsere Over-the-Air-Updates (OTA) herunterlädst, verfügen deine Kopfhörer immer über die neueste Software, damit sie dir noch lange treu bleiben.

KOMPATIBEL MIT BLUETOOTH LE AUDIO
Diese zukunftssichere Technologie liefert höhere Audioqualität, vergrößert die Streaming-Reichweite und verbessert die Audiosynchronisierung.

90 % RECYCELTER KUNSTSTOFF
Das Design der Minor IV besteht zu 42 % aus Kunststoff. Fast alle verwendeten Kunststoffe, 90 %, um genau zu sein, sind Recycling-Kunststoffe aus Gebrauchtartikeln wie CDs, Waschmaschinen und E-Bikes.

PRODUKTANGABEN:
• SPIELDAUER: 7 STUNDEN IN DEN IN-EARS / 30+ STUNDEN GESAMTSPIELZEIT MIT DEM CASE
• ANPASSBARER SOUND: JA
• DRAHTLOSES LADEN: JA
• MEHRPUNKT-KONNEKTIVITÄT ÜBER BLUETOOTH: JA

IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN:
• MINOR IV TRUE-WIRELESS- KOPFHÖRER
• LADECASE
• USB-C-LADEKABEL
• HANDBUCH SOWIE RECHTLICHE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Ob Arbeit oder Alltag, und alles dazwischen.
Mit dem 8-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und der branchenführenden Geräuschunterdrückung bietet der AZ60M2 einen klaren Klangvorteil.
Never miss a Beat: Dank des komfortablen Designs, des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten und der hervorragenden Klangqualität.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Detailreicher, voluminöser Klang der speziell entwickelten Akustikkammer, des Harmonizers und der 8-mm-Treiber sorgen für ein hervorragendes Sounderlebnis.
Kompatibel mit LDAC™ High-Res Wireless Audio* für einen verbesserten Klang.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Purer Hörgenuss mit Noise Cancelling
Die Dual Hybrid Active Noise Cancelling-Technologie mit der Kombination eines digitalen Softwarefilters und eines Feedforward-Mikrofons unterdrückt Geräusche von außerhalb der In-Ear-Kopfhörer, während ein Feedback-Mikrofon in Verbindung mit einem analogen Hardware-Filter Geräusche im Inneren der In-Ear-Kopfhörer unterdrückt.
* Durch Technics in Auftrag gegebene Studie unter Verwendung der JEITA-Richtlinien für Bluetooth Noise Cancelling-Kopfhörer, Stand März 2023.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

Hervorragender, störungsfreier Klang und intelligente Funktionen

JustMyVoice™-Technologie
Insgesamt acht Mikrofone für natürliche Telefongespräche. Das Stimmerkennungssignal und die adaptive Störgeräuschunterdrückung - die sich automatisch an den Geräuschpegel anpasst - ermöglichen eine klarere Sprachübertragung in windigen oder lauten Umgebungen und vermeiden eine "gedämpfte" Sprache.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 7 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 24 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 70 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Hochwertige Materialien
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Einfaches kabelloses Laden gemäß Qi-Standard
Mit der neu hinzugefügten Kl-Unterstützung beginnt der Ladevorgang einfach durch Auflegen der Ladestation auf ein drahtloses Ladegerät.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX4
Der AZ60M2 ist wasserdicht nach IPX4-Standard und kann Spritzwasser aus allen Richtungen unbeschadet überstehen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Satter, voluminöser Klang: Speziell entwickelte Akustikkammer, Harmonizer und 8-mm-Treiber.
• HiFi-Erlebnis: Dual Hybrid Noise Cancelling mit Feedforward- und Feedback-Mikrofonen sowie analoger und digitaler Verarbeitung.
• Flexibel verbinden: Mehrpunktverbindung für bis zu 3 Geräten gleichzeitig.
• Natürliche Telefongespräche: JustMyVoice™-Technologie mit 8 Mikrofonen und fortschrittlicher Geräuschunterdrückung.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 8 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 4,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 5,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 16 Stunden (NC EIN)
- Ca. 17 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 7,0 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,5 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 24 Stunden (NC EIN)
- Ca. 25 Stunden (NC AUS)

Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 70 Minuten (NC ON)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9 Stunden (NC EIN),
- Ca. 15 Stunden (NC Aus , automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 23 mm x 26 mm x 28 mm
- Ladeetui: Ca. 73 mm x 38 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 7 g
- Ladeetui: Ca. 45 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS1, XS2, S1, S2, M, L, XL (M vormontiert)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Ob Arbeit oder Alltag, und alles dazwischen.
Mit dem 8-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und der branchenführenden Geräuschunterdrückung bietet der AZ60M2 einen klaren Klangvorteil.
Never miss a Beat: Dank des komfortablen Designs, des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten und der hervorragenden Klangqualität.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Detailreicher, voluminöser Klang der speziell entwickelten Akustikkammer, des Harmonizers und der 8-mm-Treiber sorgen für ein hervorragendes Sounderlebnis.
Kompatibel mit LDAC™ High-Res Wireless Audio* für einen verbesserten Klang.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Purer Hörgenuss mit Noise Cancelling
Die Dual Hybrid Active Noise Cancelling-Technologie mit der Kombination eines digitalen Softwarefilters und eines Feedforward-Mikrofons unterdrückt Geräusche von außerhalb der In-Ear-Kopfhörer, während ein Feedback-Mikrofon in Verbindung mit einem analogen Hardware-Filter Geräusche im Inneren der In-Ear-Kopfhörer unterdrückt.
* Durch Technics in Auftrag gegebene Studie unter Verwendung der JEITA-Richtlinien für Bluetooth Noise Cancelling-Kopfhörer, Stand März 2023.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

Hervorragender, störungsfreier Klang und intelligente Funktionen

JustMyVoice™-Technologie
Insgesamt acht Mikrofone für natürliche Telefongespräche. Das Stimmerkennungssignal und die adaptive Störgeräuschunterdrückung - die sich automatisch an den Geräuschpegel anpasst - ermöglichen eine klarere Sprachübertragung in windigen oder lauten Umgebungen und vermeiden eine "gedämpfte" Sprache.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 7 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 24 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 70 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Hochwertige Materialien
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Einfaches kabelloses Laden gemäß Qi-Standard
Mit der neu hinzugefügten Kl-Unterstützung beginnt der Ladevorgang einfach durch Auflegen der Ladestation auf ein drahtloses Ladegerät.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX4
Der AZ60M2 ist wasserdicht nach IPX4-Standard und kann Spritzwasser aus allen Richtungen unbeschadet überstehen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Satter, voluminöser Klang: Speziell entwickelte Akustikkammer, Harmonizer und 8-mm-Treiber.
• HiFi-Erlebnis: Dual Hybrid Noise Cancelling mit Feedforward- und Feedback-Mikrofonen sowie analoger und digitaler Verarbeitung.
• Flexibel verbinden: Mehrpunktverbindung für bis zu 3 Geräten gleichzeitig.
• Natürliche Telefongespräche: JustMyVoice™-Technologie mit 8 Mikrofonen und fortschrittlicher Geräuschunterdrückung.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 8 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 4,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 5,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 16 Stunden (NC EIN)
- Ca. 17 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 7,0 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,5 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 24 Stunden (NC EIN)
- Ca. 25 Stunden (NC AUS)

Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 70 Minuten (NC ON)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9 Stunden (NC EIN),
- Ca. 15 Stunden (NC Aus , automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 23 mm x 26 mm x 28 mm
- Ladeetui: Ca. 73 mm x 38 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 7 g
- Ladeetui: Ca. 45 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS1, XS2, S1, S2, M, L, XL (M vormontiert)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Ob Arbeit oder Alltag, und alles dazwischen.
Mit dem 8-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und der branchenführenden Geräuschunterdrückung bietet der AZ60M2 einen klaren Klangvorteil.
Never miss a Beat: Dank des komfortablen Designs, des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten und der hervorragenden Klangqualität.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Detailreicher, voluminöser Klang der speziell entwickelten Akustikkammer, des Harmonizers und der 8-mm-Treiber sorgen für ein hervorragendes Sounderlebnis.
Kompatibel mit LDAC™ High-Res Wireless Audio* für einen verbesserten Klang.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Purer Hörgenuss mit Noise Cancelling
Die Dual Hybrid Active Noise Cancelling-Technologie mit der Kombination eines digitalen Softwarefilters und eines Feedforward-Mikrofons unterdrückt Geräusche von außerhalb der In-Ear-Kopfhörer, während ein Feedback-Mikrofon in Verbindung mit einem analogen Hardware-Filter Geräusche im Inneren der In-Ear-Kopfhörer unterdrückt.
* Durch Technics in Auftrag gegebene Studie unter Verwendung der JEITA-Richtlinien für Bluetooth Noise Cancelling-Kopfhörer, Stand März 2023.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

Hervorragender, störungsfreier Klang und intelligente Funktionen

JustMyVoice™-Technologie
Insgesamt acht Mikrofone für natürliche Telefongespräche. Das Stimmerkennungssignal und die adaptive Störgeräuschunterdrückung - die sich automatisch an den Geräuschpegel anpasst - ermöglichen eine klarere Sprachübertragung in windigen oder lauten Umgebungen und vermeiden eine "gedämpfte" Sprache.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 7 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 24 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 70 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Hochwertige Materialien
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Einfaches kabelloses Laden gemäß Qi-Standard
Mit der neu hinzugefügten Kl-Unterstützung beginnt der Ladevorgang einfach durch Auflegen der Ladestation auf ein drahtloses Ladegerät.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX4
Der AZ60M2 ist wasserdicht nach IPX4-Standard und kann Spritzwasser aus allen Richtungen unbeschadet überstehen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Satter, voluminöser Klang: Speziell entwickelte Akustikkammer, Harmonizer und 8-mm-Treiber.
• HiFi-Erlebnis: Dual Hybrid Noise Cancelling mit Feedforward- und Feedback-Mikrofonen sowie analoger und digitaler Verarbeitung.
• Flexibel verbinden: Mehrpunktverbindung für bis zu 3 Geräten gleichzeitig.
• Natürliche Telefongespräche: JustMyVoice™-Technologie mit 8 Mikrofonen und fortschrittlicher Geräuschunterdrückung.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 8 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 4,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 5,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 16 Stunden (NC EIN)
- Ca. 17 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 7,0 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,5 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 24 Stunden (NC EIN)
- Ca. 25 Stunden (NC AUS)

Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 70 Minuten (NC ON)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9 Stunden (NC EIN),
- Ca. 15 Stunden (NC Aus , automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 23 mm x 26 mm x 28 mm
- Ladeetui: Ca. 73 mm x 38 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 7 g
- Ladeetui: Ca. 45 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS1, XS2, S1, S2, M, L, XL (M vormontiert)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja

ATH-CKS30TW+ Kabelloser Kopfhörer
Der perfekte Begleiter für jeden Tag! Der 100 % kabellose Kopfhörer ATH-CKS30TW+ stimuliert die Sinne mit druckvollen Bässen und ANC für ein ungestörtes Hörerlebnis.

Die kleinen, handlichen In-Ears kommen ganz ohne Kabel aus, sind in vier individuellen Farben erhältlich und überzeugen durch eine hochauflösende, sehr realistische Wiedergabe von Musik und Video-Sound. Für besonders fette Beats, bei denen der gesamte Körper mitgeht, lässt sich zusätzlich ein Equalizer aktivieren, der ultratiefe, satte Bässe ermöglicht.

Dieses Bassfundament und dem smarten ANC sind alles, was Sie brauchen, um ganz in Ihren Sound einzutauchen, wo auch immer Sie sich gerade befinden. Und wenn Sie unterwegs wichtige Umgebungsgeräusche mitbekommen möchten, aktivieren Sie einfach die integrierte Hear-Through- bzw. Talk-Through-Funktion (für Umgebungsgeräusche und Sprache).

Mit einer vollen Ladung bietet der ATH-CKS30TW+ bis zu 6,5 Stunden Akkulaufzeit pro Ohrstecker – sogar mit ANC – und 17,5 Stunden insgesamt, bei vollständig geladenem Kopfhörer plus Ladebox. Ohne ANC sind es sogar bis zu 7,5 Stunden Akkulaufzeit und 20 Stunden zusammen mit der Ladebox.

Damit begleiten Sie die gut sitzenden, wasserfesten In-Ears vom morgendlichen Workout bis in den entspannten Feierabend und sorgen durch die hervorragende Anpassung an das Ohr für satte Bässe und ein komfortables Tragegefühl. Und sollten Sie Ihre In-Ears einmal verlegen, meldet sich der praktische „Out of Range“-Alarm sofort, wenn sie außer Reichweite sind.

Extra tiefe Bässe - Satter Bass-Sound
Mit dem ATH-CKS30TW+ tauchen Sie noch intensiver in die Musik ein, denn diese In-Ears sind mit einem besonders tief in den Bassbereich gehenden Equalizer ausgestattet: Bass Boost – Deep. Diese Bässe muss man einfach erleben! Darüber hinaus besteht die Option, den Klang über die A-T Connect App mit vier zusätzlichen Equalizer-Presets für unterschiedliche Anwendungen – vom speziellen Preset für eine optimale Sprachverständlichkeit bis hin zum dynamischen Gaming-Preset – individuell anzupassen.

Mit ihren eigens entwickelten 9-mm-Treibern und den speziellen Luftkanälen garantieren die In-Ears eine volle, detailreiche Audiowiedergabe wie einem Live-Event.

Wasserfestes Design - Für alles bereit
Der ATH-CKS30TW+ ist der perfekte Partner für alle Aktivitäten, vom Gym bis zum Strand, denn die Ohrstecker sind wasserfest und staubdicht (IP55 (1) -Zertifizierung), so dass Sie sich keine Sorgen um Feuchtigkeit, Spritzwasser oder verschüttete Flüssigkeiten machen müssen.

Und wenn es beim Training mal richtig zur Sache geht? Auch das bringt Sie nicht ins Schwitzen, denn nach einem intensiven Workout können Sie die Ohrstecker ganz einfach mit Wasser abspülen.

(1) Die Schutzart IP5X bietet Schutz vor Staub, der die Funktionen beeinträchtigen kann. Schutzart IPX5 bietet Schutz gegen Strahlwasser. Diese Schutzart gewährleistet keinen Schutz in heißen und feuchten Umgebungen wie Bädern oder Duschen. Das Produkt ist nicht uneingeschränkt wasserdicht. Die Gehäuse der Ohrstecker sind gemäß IP55 wasserfest und staubdicht, mit Ausnahme der Öffnungen, aus denen der Ton austritt.

Ungestörter Musikgenuss - Active Noise-Cancelling (ANC)
Lehnen Sie sich ganz entspannt zurück: Diese In-Ears mit ANC sind perfekt für ungestörten Musik- oder Video-Genuss. Dank Hear-Through-Funktion, die Sie mit einer kurzen Berührung des integrierten Touch-Sensors zuschalten können, bekommen Sie unterwegs bei Bedarf aber auch alle wichtigen Umgebungsgeräusche mit.

Für Reisedurchsagen oder kurze Gespräche mit anderen Personen steht außerdem die Talk-Through-Funktion zur Verfügung.

Optimaler Sitz und Komfort - Gut abschließende Ohrstecker für satte Bässe
Die kabellosen In-Ears passen sich optimal in das Ohr ein und bieten einen angenehmen, sicheren Sitz, auch beim Sport. So können die Bässe genau dort wirken, wo sie gewünscht sind, im Ohr, und dank der exzellenten Schallisolierung bleiben Umgebungsgeräusche außen vor.

„Out of Range”- Alarm - Schnelle Ortung
Nie wieder Ohrstecker suchen! Dank „Out of Range“-Alarm werden Sie bei schwachem Bluetooth-Signal sofort benachrichtigt, wenn Sie sich zu weit von Ihren In-Ears entfernen – bevor die Verbindung abreißt.

Falls Sie Ihre Kopfhörer doch einmal verlegt haben, können Sie sich über die Connect App anhand einer praktischen Karte anzeigen lassen, wo die Verbindung zuletzt getrennt wurde.

Entspannen und Konzentrieren - Perfekt Abgestimmtes Hörerlebnis
Ganz gleich, ob Sie sich auf Ihre Arbeit konzentrieren oder richtig entspannen möchten – die Soundscape-Funktion der A-T Connect App unterstützt Sie dabei.

Genießen Sie sanfte, mit hochwertigen Audio-Technica-Mikrofonen sorgfältig aufgezeichnete Naturklänge, nutzen Sie den speziellen Masking-Sound zur Geräuschüberdeckung für eine bessere Konzentration oder lassen Sie sich bei meditativen Sounds ganz fallen.

Funktionen:
• Unvergleichliche Basswiedergabe dank eigens entwickelten 9-mm-Treibern und speziellen Luftkanälen
• Equalizer für ultratiefe Bassfrequenzen („Bass Boost – Deep“) plus vier zusätzliche Audio-Presets: „Bass Boost – Beat“ für druckvolle, präzise Bässe, „Dynamic“ für dynamischen, lebendigen Sound, „Vocal“ für optimale Sprachverständlichkeit bei Gesprächen und Videos/Games und „Clear“ für kristallklare Höhen
• Active Noise Cancelling (Feedforward-Technik) mit Hear-Through- und Talk-Through-Funktionalität für wichtige Umgebungsgeräusche und Gespräche
• Kompakt, leicht und optimaler Sitz – für satte Bässe und ein hervorragendes Tragegefühl
• Wasserfest und staubdicht gemäß IP55 (nur Ohrstecker)
• In vier Farbvarianten erhältlich: Mattschwarz (Standard), diskretes Hellbeige, lebhaftes Immergrün und das einzigartige, transparente Skeleton (transluzentes Schwarz)
• Bis zu 6,5 Stunden Akkulaufzeit pro Ohrstecker mit einer vollen Ladung – sogar mit Geräuschunterdrückung – und 17,5 Stunden insgesamt, bei vollständig geladenem Kopfhörer plus Ladebox
• Ohne Geräuschunterdrückung bis zu 7,5 Stunden Akkulaufzeit pro Ohrstecker und 20 Stunden in Kombination mit der Ladebox
• Ladebox mit LED-Anzeige für Akku-Restlaufzeit
• „Out of Range”-Alarm und Ortungsfunktion für die letzte Position der Ohrstecker
• Soundscape-Funktionalität via A-T Connect App – für bessere Konzentration oder Entspannung
• Konfigurierbare Touch-Steuerung für Wiedergabe, Pause, Überspringen von Musik-Tracks, Annahme von Telefonaten und Lautstärkeregelung
• Konfigurierbare Touch-Sensor-Empfindlichkeit und Lautstärkeregelung – für individuell anpassbare Bedienung und optimalen Hörgenuss
• Kristallklarer Klang beim Telefonieren, in jeder Umgebung, mit zuschaltbarer Sidetone-Funktion (Mithör-Schaltung) für optimale Gesprächsbedingungen durch Zumischen der eigenen Stimme im Kopfhörer, kompatibel mit den meisten gängigen Smartphones
• Multipoint-Pairing für eine dauerhafte Verbindung mit zwei Bluetooth-Geräten gleichzeitig und einfache Wiederverbindung über die A-T Connect App
• Low-Latency-Modus für Videos und Spiele mit minimaler Verzögerung des Audiosignals (2)
• Fast Pair-Unterstützung zur schnellen, einfachen Kopplung mit Android-Geräten (3,4)
• Siri- und Google Assistant-Unterstützung für Sprachsteuerung per Touch-Taste (5,6)
• Flexibel – einseitig oder beidseitig nutzbar
• Automatisches Einschalten nach Entnahme aus der Ladebox (7)
• Zuschaltbare Sidetone-Funktion (Mithör-Schaltung) für optimale Bedingungen beim Telefonieren durch Zumischen der eigenen Stimme im Kopfhörer, kompatibel mit den meisten gängigen Smartphones
• Sprachsteuerung in Englisch und Japanisch
2 -Der Low-Latency-Modus lässt sich auch per A-T Connect App aktivieren/deaktivieren. Bluetooth-Verbindungen können durch Hindernisse oder Funkstrahlung beeinflusst werden.
3 - Über die Fast Pair-Funktion kann nur ein Android-Gerät gekoppelt werden.
4 - Google und Android sind Marken von Google LLC.
5 - Siri® ist eine eingetragene Marke von Apple Inc.
6 - Google und Android sind Marken von Google LLC.
7 - Bluetooth-Pairing vor dem ersten Einsatz erforderlich.

Spezifikationen:
• Typ Dynamisch
• Treiber 9 mm
• Empfindlichkeit 110 dB/mW
• Frequenzgang 5 – 20.000 Hz
• Impedanz 20 Ohm

Mikrofon
• Typ MEMS
• Richtcharakteristik Kugel
• Empfindlichkeit -38 dB (1 V/Pa, @ 1 kHz)
• Frequenzgang 100 – 8.000 Hz

Kommunikation
• Kommunikationssystem Bluetooth Version 5.1
• Max. HF-Ausgangsleistung (Sendeleistung) 10 mW EIRP
• Max. Reichweite Sichtlinie – ca. 10 m
• Frequenzband 2,402 GHz – 2,480 GHz
• Modulationsverfahren GFSK, Pi/4DQPSK, 8DPSK
• Frequenzspreizverfahren FHSS
• Kompatible Bluetooth-Profile A2DP, AVRCP, HFP
• Unterstützte Codecs AAC, SBC
• Unterstütztes Kopierschutzverfahren SCMS-T
• Übertragungsbandbreite 20 – 20.000 Hz
• Stromversorgung Kopfhörer: 3,7 V DC, Lithium-Ionen-Akku / Ladebox: 3,7 V DC, Lithium-Ionen-Akku
• Ladedauer Kopfhörer: ca. 2,5 Stunden*1 / Ladebox: ca. 3 Stunden*1
• Betriebsdauer Kontinuierliche Übertragungsdauer (Musikwiedergabe, mit ANC): max. ca. 6,5 Stunden*1 (Kopfhörer) / max. ca. 17,5 Stunden*1 (in Kombination mit Ladebox)
• Kontinuierliche Übertragungsdauer (Musikwiedergabe, ohne ANC): max. ca. 7,5 Stunden*1 (Kopfhörer) / max. ca. 20 Stunden*1 (in Kombination mit Ladebox)
• Gewicht ATH-CKS30TW+ BK: Kopfhörer: ca. 4,5 g (linke Seite), ca. 4,5 g (rechte Seite), Ladebox: ca. 28 g
• Wasser- und Staubschutz IP55*2
• Umgebungstemperatur (Betrieb) 5 °C … 40 °C

Zubehör
• USB-Ladekabel (30 cm, USB Typ A auf USB Typ C)
• Ohraufsätze (XS, S, M, L)
Separat erhältlich
• Ohraufsätze (ER-TW1 XS, S, M, L)

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Hervorragender Klang. Jetzt auch kabellos.
Mit dem 10-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und der branchenführenden Geräuschunterdrückung bietet der AZ80 einen klaren Klangvorteil.
Never miss a Beat: Dank des komfortablen Designs, des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten und der hervorragenden Klangqualität.

Klares Klangbild
Detailreicher Hi-Fi-Klang von Technics mit kraftvollem Bass. Eine verbesserte, verzerrungsarme Basswiedergabe wird durch eine 10-mm-Aluminiummembran mit freiem Rand erreicht.

Passt sich ideal an die Ohrmuschel an
Das flache Design passt sich optimal in die Ohrmuschel ein. Damit sitzen die Kopfhörer auch dann komfortabel, wenn Sie den ganzen Tag über aktiv sind. Die In-Ear-Kopfhörer der Serie AZ80 wurden sorgfältig geformt, um sich der Ohrmuschel anzupassen – für einen komfortablen und sicheren Sitz.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* Keine LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten.

Purer Hörgenuss mit Noise Cancelling
Die Dual Hybrid Active Noise Cancelling-Technologie mit der Kombination eines digitalen Softwarefilters und eines Feedforward-Mikrofons unterdrückt Geräusche von außerhalb der In-Ear-Kopfhörer, während ein Feedback-Mikrofon in Verbindung mit einem analogen Hardware-Filter Geräusche im Inneren der In-Ear-Kopfhörer unterdrückt.
* Durch Technics in Auftrag gegebene Studie unter Verwendung der JEITA-Richtlinien für Bluetooth Noise Cancelling-Kopfhörer, Stand März 2023.

Hervorragender, störungsfreier Klang und intelligente Funktionen

JustMyVoice™-Technologie
Insgesamt acht Mikrofone für natürliche Telefongespräche. Das Stimmerkennungssignal und die adaptive Störgeräuschunterdrückung - die sich automatisch an den Geräuschpegel anpasst - ermöglichen eine klarere Sprachübertragung in windigen oder lauten Umgebungen und vermeiden eine "gedämpfte" Sprache.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 7 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 24 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 70 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Hochwertige Optik und Haptik
Elegante Aluminiumblende mit eingraviertem Technics-Logo.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik verzichtet. Für die Kopfhörer und die Ladestation wird der pflanzliche Biokunststoff DURABIO™ verwendet.

Einfaches kabelloses Laden gemäß Qi-Standard
Mit der neu hinzugefügten Kl-Unterstützung beginnt der Ladevorgang einfach durch Auflegen der Ladestation auf ein drahtloses Ladegerät.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX4
Der AZ80 ist wasserdicht nach IPX4-Standard und kann Spritzwasser aus allen Richtungen unbeschadet überstehen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Verzerrungsarme Basswiedergabe: 10-mm-Aluminiummembran mit freiem Rand.
• Exzellenter Klang: Akustische Kontrollkammer für natürliche mitten und kraftvollen Bass. Harmonizer zur Glättung der Höhen.
• HiFi-Erlebnis: Dual Hybrid Noise Cancelling mit Feedforward- und Feedback-Mikrofonen sowie analoger und digitaler Verarbeitung.
• Flexibel verbinden: Mehrpunktverbindung für bis zu 3 Geräten gleichzeitig.
• Natürliche Telefongespräche: JustMyVoice™-Technologie mit 8 Mikrofonen und fortschrittlicher Geräuschunterdrückung.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN
• Treiber (mm): 10 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 4,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 5,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 16 Stunden (NC EIN)
- Ca. 17 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 7,0 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,5 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 24 Stunden (NC EIN)
- Ca. 25 Stunden (NC AUS)

• Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden

• Schnell-Laden (15 Minuten)
- Kopfhörer: Ca. 70 Minuten (NC ON)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9 Stunden (NC EIN),
- Ca. 15 Stunden (NC Aus , automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 22 mm x 27 mm x 24 mm
- Ladeetui: Ca. 69 mm x 36 mm x 29 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 7 g
- Ladeetui: Ca. 50 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS1, XS2, S1, S2, M, L, XL (M vormontiert)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Hervorragender Klang. Jetzt auch kabellos.
Mit dem 10-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und der branchenführenden Geräuschunterdrückung bietet der AZ80 einen klaren Klangvorteil.
Never miss a Beat: Dank des komfortablen Designs, des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten und der hervorragenden Klangqualität.

Klares Klangbild
Detailreicher Hi-Fi-Klang von Technics mit kraftvollem Bass. Eine verbesserte, verzerrungsarme Basswiedergabe wird durch eine 10-mm-Aluminiummembran mit freiem Rand erreicht.

Passt sich ideal an die Ohrmuschel an
Das flache Design passt sich optimal in die Ohrmuschel ein. Damit sitzen die Kopfhörer auch dann komfortabel, wenn Sie den ganzen Tag über aktiv sind. Die In-Ear-Kopfhörer der Serie AZ80 wurden sorgfältig geformt, um sich der Ohrmuschel anzupassen – für einen komfortablen und sicheren Sitz.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* Keine LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten.

Purer Hörgenuss mit Noise Cancelling
Die Dual Hybrid Active Noise Cancelling-Technologie mit der Kombination eines digitalen Softwarefilters und eines Feedforward-Mikrofons unterdrückt Geräusche von außerhalb der In-Ear-Kopfhörer, während ein Feedback-Mikrofon in Verbindung mit einem analogen Hardware-Filter Geräusche im Inneren der In-Ear-Kopfhörer unterdrückt.
* Durch Technics in Auftrag gegebene Studie unter Verwendung der JEITA-Richtlinien für Bluetooth Noise Cancelling-Kopfhörer, Stand März 2023.

Hervorragender, störungsfreier Klang und intelligente Funktionen

JustMyVoice™-Technologie
Insgesamt acht Mikrofone für natürliche Telefongespräche. Das Stimmerkennungssignal und die adaptive Störgeräuschunterdrückung - die sich automatisch an den Geräuschpegel anpasst - ermöglichen eine klarere Sprachübertragung in windigen oder lauten Umgebungen und vermeiden eine "gedämpfte" Sprache.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 7 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 24 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 70 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Hochwertige Optik und Haptik
Elegante Aluminiumblende mit eingraviertem Technics-Logo.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik verzichtet. Für die Kopfhörer und die Ladestation wird der pflanzliche Biokunststoff DURABIO™ verwendet.

Einfaches kabelloses Laden gemäß Qi-Standard
Mit der neu hinzugefügten Kl-Unterstützung beginnt der Ladevorgang einfach durch Auflegen der Ladestation auf ein drahtloses Ladegerät.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX4
Der AZ80 ist wasserdicht nach IPX4-Standard und kann Spritzwasser aus allen Richtungen unbeschadet überstehen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Verzerrungsarme Basswiedergabe: 10-mm-Aluminiummembran mit freiem Rand.
• Exzellenter Klang: Akustische Kontrollkammer für natürliche mitten und kraftvollen Bass. Harmonizer zur Glättung der Höhen.
• HiFi-Erlebnis: Dual Hybrid Noise Cancelling mit Feedforward- und Feedback-Mikrofonen sowie analoger und digitaler Verarbeitung.
• Flexibel verbinden: Mehrpunktverbindung für bis zu 3 Geräten gleichzeitig.
• Natürliche Telefongespräche: JustMyVoice™-Technologie mit 8 Mikrofonen und fortschrittlicher Geräuschunterdrückung.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN
• Treiber (mm): 10 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 4,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 5,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 16 Stunden (NC EIN)
- Ca. 17 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 7,0 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,5 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 24 Stunden (NC EIN)
- Ca. 25 Stunden (NC AUS)

• Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden

• Schnell-Laden (15 Minuten)
- Kopfhörer: Ca. 70 Minuten (NC ON)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9 Stunden (NC EIN),
- Ca. 15 Stunden (NC Aus , automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 22 mm x 27 mm x 24 mm
- Ladeetui: Ca. 69 mm x 36 mm x 29 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 7 g
- Ladeetui: Ca. 50 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS1, XS2, S1, S2, M, L, XL (M vormontiert)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja