DJ Equipment 1983 Artikel

Unter seiner klar gegliederten Bedienoberfläche versteckt Teenage Engineerings „Magic Radio“ einige spannende Zaubertricks: kurz Zurückspulen, um sich den Titel des neuen Lieblingssongs noch einmal zu merken? Das Hörspiel nochmal neu starten oder die Sportergebnisse langsamer vorlesen lassen? Die Nachrichten verpasst? Kein Problem! Das OB-4 speichert sämtliche Wiedergabe in einer virtuellen 2 stündigen Endlosschleife. Diese lässt sich loopen, zeitdehnen und noch vieles mehr. Das Ganze ist dank motorisierter Regler so einfach und intuitiv zu bedienen wie der alte Kassettenrekorder.

Auch die Audiotechnik ist auf aktuellstem Stand und bietet dank dem eingebauten 2-Wege Stereolautsprechersystem mit 2×38 Watt Class-D Verstärkung und strömungsoptimiertem Bassreflexkanal einen kristallklaren, natürlichen Klang mit raumfüllendem Bassanteil. Als Quelle stehen das eingebaute UKW Empfangsteil, Highend Bluetooth, Line-In sowie der Disk-Modus zur Verfügung. Hier werden als nächster Zaubertrick kontinuierlich neue experimentelle Funktionen für das OB-4 entwickelt, aktuell gibt es drei Soundloops in diesem Modus:

Ambient: Drone-Sounds die durch Ausschnitte einer Radiosendung erzeugt wurden
Metronome: High-Definition-Stereoaufnahme, 1-800 BPM
Karma: 30 musikalische Mantra-Loops als spiritueller Begleiter

Der clever designte Tragegriff eignet sich als Schrägsteller für die optimale Hör- und Bedienposition und beherbergt die smarte UKW-Spiralantenne. Auch unterwegs ist das OB-4 ein toller Begleiter, der eingebaute Lipo-Akku liefert genug Energie für eine Woche mobilen Musikgenuss oder 8 Stunden ununterbrochenen Betrieb bei maximaler Ausgangslautstärke von 100dB. Die maßgeschneiderten optional erhältlichen Tragetaschen aus Leder oder Nylon stellen optimalen Schutz bei größtmöglicher Funktionalität sicher.

Features:
• High-End Bluetooth Speaker mit FM-Radioteil und Sampling-Funktionen
• Bluetooth-Audio (A2DP / Stereo-AAC, BT 5 LE)
• Disk Modus mit 3 vorab erstellten Soundloops (inkl. Metronom)
• Motorisierter Volume und Tape Regler
• Automatisches Aufzeichnen eines 2std Endlos-Soundloops
• Aktives 2 Wege-Stereo Lautsprechersystem mit strömungsoptimierter Bassreflexöffnung
• Aktive Frequenzweiche Trennfrequenz: 3,5 kHz
• Frequenzbereich: 52 Hz – 25000 Hz
• Verstärker 2 x 38W (4 Kanäle) Class D
• Gel-gedämpfter Handgriff
• Im Griff integrierbarer Spiralantenne
• Eingänge: 3,5 mm Stereo In (2,8 Vpp für 0 dBFS)
• Akkulaufzeit: 72 Stunden, FM-Hören; 8std Vol.max.
• Eingebautes Universalnetzteil: 100-240V 50~60Hz
• Abmessungen: 232,5 x 284 x 57,5 mm
• Gewicht: 1,7 Kg
• Farbe: Glanzrot

Fernbedienung für OD-11 Cloud Speaker

Über die Ortho Remote von Teenage Engineering kann der OD-11 Cloud Speaker fernbedient werden, neben Lautstärkeregelung können per Click-Funktionen wie Wiedergabe, Skip und Zurück gesteuert werden.

Features:
Farbe: schwarz

Wireless Cloud Speaker

Mit dem OD-11 Cloud Speaker erweckt Teenage Engineering den legendären Carlsson Lautsprecher zu neuem Leben. Basierend auf den originalen technischen Zeichnungen von Design Legende Stig Carlsson, hat er die gleichen Abmessungen, 10 Liter Volumen und dasselbe zeitlose, weiße Gehäuse wie die Hifi Legende. Ein integrierter 100 Watt Verstärker sorgt für den gleichen fantastischen, unverwechselbar warmen und entspannten Sound wie vor 40 Jahren. Im Gegensatz zum Original verfügt der OD-11 über einen integrierten Computer und aktuellste Wifi Technlogie, um Musik kabellos von jedem Mobilgerät wiederzugeben. Der OD-11 arbeitet „out of the box“ mit allen iOS und Windows-Geräten zusammen. Beim Abspielen von Musik auf Spotify übernimmt OD-11 das Streaming, so dass das Mobilgerät ausgeschaltet werden kann. Über die optionale Ortho Remote kann der OD-11 fernbedient werden, neben Lautstärkeregelung können per Click-Funktionen wie Wiedergabe, Skip und Zurück gesteuert werden. Zusätzlich steht mit Orthoplay eine App zur Fernsteuerung über iOS oder Android zur Verfügung.

Features:
• Basierend auf dem legendären Carlsson Lautsprecher aus dem Jahr 1974
• 6,5 Zoll Basslautsprecher
• Neodym Hochtöner
• Analoger Class-D Verstärker mit 100 Watt Leistung
• Frequenzbereich: 28 – 20.000 Hz
• Wifi
• Bluetooth 4.0 LE (für Ortho Remote)
• Bluetooth Audio (Erfordert OS Update)
• Farbe: schwarz
• Kompatibel zu Apple Airplay
• Spotify Connect Unterstützung
• Orthoplay Software-Fernbedienungsapp erhältlich (iOS und Android)
• Optischer Digitaleingang
• Analoger Line-Eingang (3,5 mm Klinke)
• Optionale Ortho Remote Fernbedienung
• Gehäuse aus verstärktem Kunststoff
• 100 – 240 Volt Universalnetzteil
• Gewicht 7500 g
• Abmessungen: 262 x 272 x 262 mm

Connect the Mix(er)

Mit Field Cable Textile präsentiert Teenage Engineering eine Serie hochwertiger Audio- und Midikabel. Die Eigenschaften robust, transportabel und funktional werden hier harmonisch vereint.
Die Kabel sind mit schwarzem Nylongeflecht vor äusseren Einwirkungen geschützt, die spiralförmige Kupferabschirmung sorgt für eine hohe Rauschunterdrückung.
Dank niedrigem Querschnitt lassen sich die Kabel in jedem Gigbag verstauen. Das Low-Profile Steckerdesign ermöglicht sichere Verbindungen auf kleinstem Raum.

Features:
• Hochwertiges Y-Audiokabel
• Bestückung: 3,5 mm Stereoklinke – 2x Cinch
• Gewebter Nylon Aussenmantel für optimalen Knickschutz
• Länge: 1200 mm
• Speziell für Teenage Engineering entwickelt
• Farbe: Schwarz

Connect the Mix(er)

Mit Field Cable Textile präsentiert Teenage Engineering eine Serie hochwertiger Audio- und Midikabel. Die Eigenschaften robust, transportabel und funktional werden hier harmonisch vereint.
Die Kabel sind mit schwarzem Nylongeflecht vor äusseren Einwirkungen geschützt, die spiralförmige Kupferabschirmung sorgt für eine hohe Rauschunterdrückung.
Dank niedrigem Querschnitt lassen sich die Kabel in jedem Gigbag verstauen. Das Low-Profile Steckerdesign ermöglicht sichere Verbindungen auf kleinstem Raum.

Features:
• Hochwertiges Y-Audiokabel
• Bestückung: 3,5 mm Stereoklinke – 2x 6.35mm Monoklinke
• Gewebter Nylon Aussenmantel für optimalen Knickschutz
• Länge: 1200 mm
• Speziell für Teenage Engineering entwickelt
• Farbe: Schwarz

Connect the Mix(er)

Mit Field Cable Textile präsentiert Teenage Engineering eine Serie hochwertiger Audio- und Midikabel. Die Eigenschaften robust, transportabel und funktional werden hier harmonisch vereint.
Die Kabel sind mit schwarzem Nylongeflecht vor äusseren Einwirkungen geschützt, die spiralförmige Kupferabschirmung sorgt für eine hohe Rauschunterdrückung.
Dank niedrigem Querschnitt lassen sich die Kabel in jedem Gigbag verstauen. Das Low-Profile Steckerdesign ermöglicht sichere Verbindungen auf kleinstem Raum.

Features:
• Hochwertiges Y-Audiokabel
• Bestückung: 3,5 mm Stereo (TRS) auf 2x XLR (male)
• CNC gefräste XLR-Stecker
• Gewebter Nylon Aussenmantel für optimalen Knickschutz
• spiralförmige Kupferabschirmung für optimale Rauschunterdrückung
• Länge: 1200 mm
• Speziell für Teenage Engineering entwickelt
• Farbe: Schwarz

Connect the Mix(er)

Mit Field Cable Textile präsentiert Teenage Engineering eine Serie hochwertiger Audio- und Midikabel. Die Eigenschaften robust, transportabel und funktional werden hier harmonisch vereint.
Die Kabel sind mit schwarzem Nylongeflecht vor äusseren Einwirkungen geschützt, die spiralförmige Kupferabschirmung sorgt für eine hohe Rauschunterdrückung.
Dank niedrigem Querschnitt lassen sich die Kabel in jedem Gigbag verstauen. Das Low-Profile Steckerdesign ermöglicht sichere Verbindungen auf kleinstem Raum.

Features:
• Hochwertiges Y-Audiokabel
• Bestückung: 3,5 mm Stereo (trs) auf 2x XLR (female)
• CNC gefräste XLR-Stecker
• Gewebter Nylon Aussenmantel für optimalen Knickschutz
• spiralförmige Kupferabschirmung für optimale Rauschunterdrückung
• Länge: 1200 mm
• Speziell für Teenage Engineering entwickelt
• Farbe: Schwarz

Das Field Midi Cable ist ein hochwertiges Kabel mit einem MIDI 5-Pin DIN Male Stecker und einem Stereo 3,5mm Miniklinkenstecker. Es ist kompatibel mit allen Geräten, die TRS-Midi verwenden, wie z.B. die OP-Z Line Module und die POM-Serie. Dank Verwendung der weit verbreiteten Type-A Beschaltung lässt es sich nicht nur für Teenage Engineering Produkte verwenden.

Features:
• MIDI-Adapterkabel
• Bestückung: 3,5 mm Miniklinke auf DIN 5-Pin (male)
• TRS-MIDI type A
• Länge: 750 mm
• Farbe: Grau

Connect the Mix(er)

Hochwertiges USB C 3.0 Kabel aus der Field-Serie für Strom-, Audio-, Midi- und Dateiübertragungen von und zu einem Computer mit USB-C-Anschluss oder den Field-Geräten untereinander.

Features:
• Geschirmtes USB C 3.0 Kabel
• Gewebter Nylon Aussenmantel für optimalen Knickschutz
• Länge: 750 mm
• Bestückung: 2x USB C
• Speziell für Teenage Engineering entwickelt
• Farbe: schwarz

Robuste Tragetasche für OB-4 und mehr

Die Duty OB-4 Tote Bag ist eine robuste Tasche für ihren OB-4 und ihren Laptop sowie alle anderen alltäglichen Gegenstände. Die Tasche besteht aus strapazierfähigem Polyester-Ripstop mit TPU-Beschichtung, ist reißfest und wasserabweisend.

Features:
• robuste Tragetasche
• aus Polyester-Ripstop mit TPU-Beschichtung
• reißfest und wasserabweisend
• Griff aus Polyester-Gurtband
• Klettverschluss
• Abmessungen: 310 x 380 x 90 mm
• maximale Laptop-Abmessungen: 260 x 360 mm
• Farbe: Gelb

Robuste Tragetasche für OD-11 und mehr

Die Duty Overnight Bag ist eine strapazierfähige, große Schultertasche, in die der OD-11 und Weiteres hineinpasst. Die innenliegenden Taschen sorgen dafür, dass kleinere Gegenstände nicht verloren gehen und mehrere Gurte ermöglichen das Tragen in der Hand oder über der Schulter. Die Tasche besteht aus strapazierfähigem Polyester-Ripstop mit TPU-Beschichtung, ist reißfest und wasserabweisend.

Features:
• robuste und große Tragetasche
• aus 100 % recyceltem Polyester-Ripstop mit TPU-Beschichtung
• reißfest und wasserabweisend
• Griff aus recyceltem Polyester-Gurtband
• Klettverschluss zum Verschließen
• Abmessungen: 665 x 420 x 285 mm
• Farbe: Gelb

Mittelgroße Tasche für OP-Z, einschließlich einer gesicherten Vordertasche für Kabel. Eine Gurtschlaufe auf der Rückseite und ein Gurt ermöglichen verschiedene Tragemöglichkeiten: um die Hüfte, quer über den Körper oder über die Schulter.

Features:
• Umhängetasche für OP-Z
• Außenmaterial aus reiß- und abriebfestem Nylon 66
• Feuerhemmend behandelt
• Wasserabweisende PU-Beschichtung
• Innenfutter aus trockenem, wasserabweisendem japanischem Nylon
• Hardware aus speziell entwickelter Aluminiumlegierung 7075-T6
• Abmessungen: 240 x 70 x 320 mm
• Farbe: Weiss

Audio Splitterkabel für OPlab Module

Dieses praktische Adapterkabel ist unter Anderem ideal geeignet zum Anschluss eines Synthesizers an ein Paar Studiomonitore. Auch am OP-Z oplab-Modul macht es sich nützlich, hier lassen sich zwei zusätzliche CV-Kanäle realisieren. Dank Verwendung der weit verbreiteten 3,5mm Klinkenstecker lässt es sich nicht nur für Teenage Engineering Produkte verwenden.

Features:
• Stereo Adapterkabel zur Aufteilung auf 2 Monokanäle (links/rechts)
• Bestückung: 3,5 mm Stereo-Miniklinkenstecker/2×3,5mm Mono-Miniklinkenstecker
• Länge: 750 mm
• Farbe: grau

Headset für OP-Z

Der faltbare M-1 Headphone ist das ideale OP-Z Accessoire: dank abnehmbarem Mikrofon ermöglicht er freihändiges Voice Sampling. Cleveres Detail: der Kopfhöreranschluss lässt sich durchschleifen um so gemeinschaftlich unterwegs zu produzieren. Das auswechselbare Anschlusskabel ist 1,2 Meter lang und verfügt über einen 4poligen 3,5mm Anschlusstecker. Somit ist der M-1 auch mit allen gängigen Smartphones und Tablets kompatibel.

Features:
• Headset für OP-Z, Smartphone und Tablets
• Abnehmbares Mikrofon
• Faltbarer Hörer
• Kabel abnehmbar 4-pol (trrs) 3,5mm Miniklinkenstecker
• Kabellänge: 1,2m
• Frequenzbereich: 20 Hz – 20 kHz
• Empfindlichkeit 100 dB SPL
• Impedanz: 32 Ohm
• Treibertyp: 30mm dynamisch
• Richtcharakteristik: Niere

Transporttasche für OP-Z

Zum Schutz des innovativen Minisynthesizers präsentiert Teenage Engineering ein robustes Softbag. Die Aussenhaut ist aus wasserabweisendem Cordura-Nylon gefertigt, das Innere hat ein maßgefertigtes EVA-Schaumstoff Inlay für optimalen Schutz und perfekte Passform. Kabel und kleineres Zubehör finden hinter der praktischen Trennwand Ihren Platz. Zum einfachen Transport dient die abnehmbare Handschlaufe aus strapazierfähigem Nylon-Gurtband mit maßgefertigten Aluminiumbeschlägen. Das Bag hat einen Klettverschluss zur Befestigung an der separat erhältlichen OP-1 Softtasche.

Features:
• Transporttasche für OP-Z
• Wasserabweisendes Cordura Nylon
• Maßgefertigtes EVA-Inlay
• Separates Kabelfach
• Robuster YKK-Reißverschluss
• Abnehmbare Trageschlaufe
• Aluminiumbeschläge
• Grösse: 24,5 x 8,5 x 2 cm
• Farbe: Schwarz

Die Pocket Operator Familie sprengt erneut Grenzen – Die kleinen, batteriebetriebenen und erschwinglichen Synthesizer expandieren mit der Pocket Operator Modular-Reihe nun auch in das modulare analoge Universum.

Um den Spaß an modularer Synthese auf mühelose Weise zu erforschen, hat Teenage Engineering insgesamt drei DIY Kits entwickelt, die alles enthalten, was für den Start benötigt wird. Einfach biegen, montieren und patchen! Es war noch nie so einfach, mit dem modularen Musikmachen zu beginnen. Alle Kits werden inklusive aller benötigten Teilen geliefert und enthalten ein illustriertes Farbhandbuch mit klaren Anweisungen.

Pocket Operator Modular 400 ist ein monophoner analoger Synthesizer mit 16 Modulen, 3 Oszillatoren, Noise-Random Generator, 2 VCAs, LFO, Filter, einem eingebauten programmierbaren Sequenzer, Mixer und integrierter Lautsprecherbox. Die Stromversorgung erfolgt über das mitgelieferte Batteriepack und wird mit 8 AA-Batterien betrieben (Netzteil optional).

Features:
• Einfach zu bauendes DIY-Kit (Kein Löten)
• Vollständig modularer Synthesizer mit insgesamt 16 Modulen
• 3 Oszillatoren
• 1 Tiefpassfilter
• 2 ADSR Hüllkurven
• 2 VCA
• 1 LFO
• Noise- und Random Generator
• 1-16 Step Sequencer
• Mixer
• integrierter Speaker
• Clock Ausgangspegel +10 Volt
• 3,5 mm Mini-Klinken-Buchsen
• Enthält illustrierte Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Zusammenbau
• Inklusive 15 Patchkabeln
• Stromversorgung über mitgeliefertes Batteriepack (8X AA-Batterien)
• Ohne Netzteil (benötigt 12 Volt, 1 A, minus innen)

Dream Machine – Multitimbraler Synthesizer inklusive 16-Spur-Sequenzer

Vor bereits mehr als sechs Jahren brachte Teenage-Engineering den OP-1 auf den Markt. Der revolutionäre tragbare All-in-One-Synthesizer wurde zu einer Ikone in der Musikindustrie. Beim Launch machte sich noch Skepsis breit und so mancher betrachtete ihn wegen seiner Größe, den bunten Knöpfen und der außergewöhnlichen Benutzeroberfläche eher als Spielzeug und nicht als echten Synthesizer – Ein Synthesizer muss groß sein, um groß zu klingen, richtig?

Mit der Einführung des OP-Z reizen die stilbewussten Schweden alle Grenzen auf ein Neues aus. Diese Maschine ist so unfassbar kompakt, dass es schon an Unverschämtheit grenzt. OP-Z ist etwa halb so groß wie sein großer Bruder, verfügt jedoch über mehr DSP Power, die weniger Energie verbraucht. Beim OP-Z geht es allerdings um viel mehr als „nur“ um das Komponieren von Musik. Das Z steht für eine dritte Dimension: die Tiefe und Kreativität beim Musizieren, egal ob animierte Kunst und Videos, die eine Live-Show begleiten, oder sequenzierte Beleuchtung, bis hin zur eigenen interaktiven Software.

Mit einen fortschrittlichen 16-Spur-Sequenzer, bei dem alle Spuren unabhängig voneinander laufen, ermöglicht OP-Z individuelle Spurgeschwindigkeit und Spurlänge. Darüber hinaus ist es möglich, jedem der 16 Schritte ein eigenes Step-Verhalten hinzuzufügen, eine Funktion, die Teenage Engineering step components nennt. Somit erhält man einen „Dual-Layer-Sequencer“, bei dem das erste Layer ein traditioneller 16-Step-Sequenzer ist, während das zweite Layer Variation pro Zyklus, Notenvariation, Mikro-Sequenzierung, Richtung, Parameteränderungen, Retrig’s und vieles mehr auf jedem Schritt hinzufügt. Theoretisch ist es somit möglich, einen kompletten Song zu erstellen, indem man nur den ersten von 16 Schritten programmiert und mehrere Step-Komponenten verwendet, um endlose Variationen zu erzeugen.

In manchen Situationen ist es jedoch fast unmöglich, die gesamte Länge einer Sequenz vorherzusagen. Deshalb hat Teenage Engineering eine spezielle Komponente mit dem Namen „catch up“ entwickelt, die eine Spur zwingt, bei einem bestimmten Schritt auszusteigen, um synchron zu bleiben. Insgesamt gibt es 14 Komponenten, die in 3 Gruppen unterteilt sind: Trigger, Notenvarianten und Specials. Alle 14 Komponenten haben 10 Werte und Verhaltensprogramme – so gibt es ganze 140 Möglichkeiten um nur einen einzigen Schritt zu verändern. Um das step-composing wirklich intuitiv und superschnell zu gestalten, sind alle Tasten mit mehrfarbigen LEDs inklusive sofortiger Rückmeldung hintergrundbeleuchtet – ein Muss für schlecht beleuchtete Clubauftritte und Late-Night-in-Bed-Kompositionen.

OP-Z ist komplett stand-alone und jederzeit und überall einsetzbar. Für alle, die eine zusätzliche Dosis lebendiger Grafik, interaktiver Benutzeroberfläche und fantastischen synchronisierten Animationen benötigen, um sich inspiriert zu fühlen, stellt Teenage Engineering das Konzept BYOS vor. Fast jeder trägt heutzutage ein Telefon mit einem wunderschönen Retina-Display in seiner Tasche, richtig? Warum dieses nicht nutzen? Einfach die OP-Z App herunterladen, beide Geräte via BlueT´tooth koppeln und schon ist man startklar und erhält weitere einzigartige Funktionen. So lassen sich u.a. die Bilder einer „camera roll“ latenzfrei zu einem Beat synchronisieren und spontan in Videoclips verwandeln.

Features:
• Fortschrittlicher Multi-Speed 16-Spur-Sequenzer
• Ultrastabiles Kunststoffgehäuse (50% Glasfaser)
• 2 Oktaven – Keyboard
• 51 Taster
• 4 x multifunktionale, farbcodierte, hochauflösende Encoder
• Drucksensitives Pitch Bend
• Integriertes MEMS-Mikrofon
• 10 Projekte inklusive jeweils 16 Pattern (160 User Pattern)
• 16 individuelle und unabhängige Synthese-, Sampler- und Control-Spuren: Kick, Snare, Percussion, Sampler, Bass, Lead, Arpeggio, Akkorde, FX-Slot 1, FX-Slot 2, Tape, Mixer, MIDI, CV & Trig, Light und Motion
• 8 verschiedene Sound Engines
• Step und Live Aufnahme
• Erweiterbare modulare Effektarchitektur
• 2 Effekt-Busse
• Enthaltene Effekte: Delay, Reverb, Bitcrusher und Distortion
• Unabhängige Länge pro Spur
• Endlose Sequencing-Steps
• Unabhängiges Tempo pro Spur
• Parameter Locks
• Step Component Composing
• 14 Step Components für fortgeschrittenes Step-Sequencing
• Pattern Chaining
• DMX-Licht-Steuerung und Sequencing (über optionales Interface)
• Mit einem iOS-Gerät verbunden, fungiert das iOS-Gerät als Bildschirm für OP-Z
• Kostenlose OP-Z App für iOS
• Unity 3D kompatibel über spezielles OP-Z-Toolkit
• Lautstärkeregler inklusive Einschalter
• Bluetooth 5.0 LE
• Bluetooth Pairing Taster
• 29 RGB+White LEDs
• 24 weiße LEDs
• 48 kHz 24 bit DAC
• 115 dB Dynamik
• Analog Devices Blackfin 70X DSP
• Cirrus Logic Audio Co-Prozessor
• 1 Jahr Standby-Zeit
• Akkulaufzeit: ca. 6 Stunden
• Anschlüsse: USB C, 3,5 mm Klinke
• Integrierter Lautsprecher
• 16 mitgelieferte Samplepacks inklusive jeweils 24 Samples
• Expansion Ports für zukünftige Erweiterungen
• Inklusive USB C auf Typ A Kabel zum laden und für Content Management.
• Abmessungen: 212,5 x 57,5 x 10 mm
• Gewicht: 180 g

MARSHALL-SIGNATURE-SOUND
Der Emberton II liefert satten, klaren und lauten Sound – ganz im Sinne des Erfinders. Zwei 2-Zoll-Breitbandlautsprecher und zwei Passivradiatoren liefern dir den kräftigen Marshall-Sound, den du kennst und liebst. Seine maßgeschneiderten Audiokomponenten verstärken den multidirektionalen Sound durch einen unglaublich kraftvollen und kristallklaren Klang im gesamten Frequenzspektrum. Die Höhen, Mitten und Bässe koexistieren in perfekter Harmonie und bekommen jeweils die Zeit, zu glänzen.

TRUE STEREOPHONIC (360°-SOUND)
Erlebe absoluten 360°-Sound mit True Stereophonic, einer einzigartigen Form des multidirektionalen Klangs von Marshall, der aus jedem Winkel optimal klingt. Durch die Trennung räumlicher Nuancen von Stereoaufnahmen, sorgt der Emberton II für einen Sound, der seine Größe um ein Vielfaches übersteigt.

IKONISCHES & ROBUSTES DESIGN
Das strapazierfähige und benutzerfreundliche Design macht den Emberton II jederzeit zum perfekten Begleiter. Die strukturierte Silikonhülle erinnert an das klassische Vinyl, das die Originalverstärker umhüllte. Charakteristische Details wie das Gitter aus solidem Metall und der typische Marshall-Schriftzug sind eine Hommage an das Vermächtnis des Rock ‘n‘ Rolls.

ÜBER 30 STUNDEN SPIELZEIT
Der Emberton II bietet über 30 Stunden Spielzeit mit nur einer Aufladung. Dank seiner kompakten Größe, seinem robusten Design und der verlässlichen Spieldauer ist er der perfekte Wegbegleiter. Wenn der Akku leer ist, lässt dich der Emberton II nicht lange warten – schließe deinen Lautsprecher einfach an, und innerhalb von 3 Stunden ist der Akku wieder aufgeladen.

STAUB- UND WASSERDICHT (IP67)
Emberton II ist hart im Nehmen und robust. Es hat ist nach IP67 staub- und wasserfest – er hält sogar bis zu 30 Minuten in einer Wassertiefe von 1 m aus. Das ist ein Lautsprecher, bei dem weder Regen noch Schmutz deiner Musik im Weg stehen.

MULTIDIREKTIONALER BEDIENKNOPF
Emberton II ist einfach und leicht zu bedienen. Steuern Sie ihn mit dem multidirektionalen Steuerknopf. Sie können Wiedergabe, Pause, Überspringen von Titeln und die Lautstärke Ihres Lautsprechers einstellen sowie ihn ein- oder ausschalten.

APP KOMPATIBEL
Laden Sie die Marshall Bluetooth-App herunter und stellen Sie eine Verbindung her, um Over-the-Air (OTA)-Updates und zusätzliche Steuerelemente zu erhalten. Wenn Sie Ihren Sound anpassen möchten, können Sie zwischen verschiedenen Equalizer-Einstellungen wählen. Die spezielle App gibt Ihnen die Kontrolle, wo Sie sie brauchen, ohne Sie mit einer komplizierten Einrichtung zu behindern.

PRODUKTANGABEN:
• SPIELDAUER: 30+ STUNDEN
• KABELLOSER ANSCHLUSS: BLUETOOTH 5.3 LE
• AKTIVE GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG: JA
• ABMESSUNGEN: 68 X 160 X 76 MM / 2.68 X 6.30 X 2.99 IN

AUDIOSPEZIFIKATIONEN:
• DRIVER TYPE GERMAN: DYNAMISCH
• FREQUENCY RANGE DE: 60-20,000 HZ
• DRIVERS DE: ZWEI 2-ZOLL-10-WATT- BREITBANDLAUTSPRECHER / ZWEI PASSIVE RADIATOREN
• ADJUSTABLE BASS AND TREBLE CONTROLS: NEIN
• STEREO/MONO: STEREO
• MAXIMUM SOUND PRESSURE LEVEL: 87 DB SPL @ 1 M
• CABINET PRINCIPLE: VERSIEGELT MIT PASSIVEN RADIATOREN
• POWER AMPLIFIERS: ZWEI 10-WATT-KLASSE-D-VERSTÄRKER

AKKU:
• SPIELDAUER: 30+ STUNDEN
• AKKUTYP: INTEGRIERTER WIEDERAUFLADBARER LITHIUM-IONEN-AKKU
• SCHNELLLADEFUNKTION: 20 MINUTEN LADEZEIT FÜR 4 STUNDEN SPIELDAUER
• AKKULADEZEIT: 3 STUNDEN

STEUERUNG UND KONNEKTIVITÄT:
• KABELLOSER ANSCHLUSS: BLUETOOTH 5.1
• ANSCHLUSS MIT KABEL: NEIN
• BLUETOOTH-REICHWEITE: 10 M / 30 FT
• ANPASSBARER TON: JA, EQUALIZER-VOREINSTELLUNGEN IN DER APP
• REGLER AN DER OBERSEITE: MULTIDIREKTIONALER BEDIENKNOPF / BLUETOOTH-KOPPLUNGSTASTE
• WI-FI: NEIN
• MIKROFONSYSTEM: NEIN
• SPRACHSTEUERUNGSDIENST: NEIN

KOMPATIBLE APPS:
• APPS: MARSHALL BLUETOOTH-APP (IOS & ANDROID)
• OTA (OVER-THE-AIR) SOFTWARE-UPDATES: JA
• GARANTIERTER SICHERHEITS-SUPPORT FÜR DIE PRODUKTSOFTWARE BIS: JUNI 2025

HARDWARE:
• ABMESSUNGEN: 68 X 160 X 76 MM / 2.68 X 6.30 X 2.99 IN
• GEWICHT: 0.7 KG / 1.5 LBS
• WASSERFESTIGKEIT: IP67

IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN / VERPACKUNGSINHALT:
• EMBERTON II LAUTSPRECHER
• HANDBUCH SOWIE RECHTLICHE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE
• USB-C-LADEKABEL

MARSHALL-SIGNATURE-SOUND
Zwei 2-Zoll-Breitbandlautsprecher und zwei Passivradiatoren liefern dir den kräftigen Marshall-Sound, den du kennst und liebst. Dank der unverkennbaren Marshall Klangabstimmung und der soliden Instrumententrennung hebt sich Willen deutlich von seinen Mitbewerbern ab. Spiele deine Musik jederzeit mit dem legendären Sound von Marshall, sogar zu den spontansten Anlässen.

LEGENDÄRES & ROBUSTES DESIGN
Willen verbindet das kultige Marshall-Design mit einer Robustheit, mit der du die Grenzen des Möglichen sprengen kannst. Dieses kompakte Kraftpaket ist der ultimative Lautsprecher für unterwegs, der dafür sorgt, dass deine Musik den Ton angibt. Willen ist mehr als bereit, dich überallhin zu begleiten.

ÜBER 15 STUNDEN TRAGBARE SPIELZEIT
Willen ist immer startklar – dank beeindruckenden 15+ Stunden Hörgenuss für unterwegs mit nur einer einzigen Aufladung. Wenn der Akkustand sich dem Ende neigt, kannst du ihn in 3 Stunden wieder voll aufladen.

STAUB- UND WASSERDICHT (IP67)
Entwickelt, um den Elementen zu trotzen. Diesem Outdoor-Lautsprecher ist es völlig egal, was du ihm entgegenwirfst, dank seiner erstklassigen IP67-Staub- und Wasserdichtigkeit. Er ist immer bereit für unterwegs – weder Regen noch Schmutz können die Session stoppen.

BEFESTIGUNGSBAND
Willen ist dank seiner flexiblen Positionierung das ultimative Multitalent. Stelle ihn auf, lege ihn hin, befestige ihn an einem Gegenstand oder hänge ihn an seinem Befestigungsband aus Gummi auf der Rückseite auf. Die Befestigungsmöglichkeiten sind endlos – teile deine Musik mit jedem, der sie hören möchte.

EINGEBAUTES MIKROPHON
Das im Willen eingebaute Mikrofon sorgt dafür, dass man am anderen Ende jedes Wort versteht. Nimm über den multidirektionalen Bedienknopf an der Vorderseite Anrufe entgegen oder weise sie ab, um dich freihändig zu unterhalten. Egal, ob du einen kurzen Anruf aus dem Büro annimmst oder einen Videocall mit Freunden auf der ganzen Welt – dank Willen versteht man dich überall.

MULTIDIREKTIONALER BEDIENKNOPF
Mit dem multidirektionalen Steuerknopf an der Vorderseite des Lautsprechers von Willen können Sie Ihre Musik ganz praktisch erleben. Sie können Titel abspielen, anhalten, überspringen und die Lautstärke Ihres Lautsprechers einstellen sowie ihn ein- und ausschalten.

APP-KOMPATIBEL
Der schnellste Weg zu deiner Musik ist Willen – einfach koppeln und ganz ohne kompliziertes Einrichten deine Musik abspielen. Verbinde dich über Bluetooth 5.1 und steuere deine Musik über die App. Wenn du deinen Sound anpassen möchtest, kannst zwischen drei verschiedenen Equalizer-Voreinstellungen wählen. Willen liefert dir ganz mühelos kräftigen Sound.

PRODUKTANGABEN:
• SPIELDAUER: 15+ STUNDEN
• STEREO/MONO: MONO
• WASSERFESTIGKEIT: IP67
• ABMESSUNGEN: 101,6 X 100,5 X 40,4 MM / 4 X 3.96 X 1.59 IN

AUDIOSPEZIFIKATIONEN:
• TREIBERTYP: DYNAMISCH
• FREQUENZBEREICH: 100-20,000 HZ
• VERSTELLBARE BASS- UND HÖHENSTEUERUNG: NEIN
• STEREO/MONO: MONO
• MAXIMALER SCHALLDRUCKPEGEL: 82 DB SPL @ 1 M
• GEHÄUSESYSTEM: VERSIEGELT MIT PASSIVEN RADIATOREN
• VERSTÄRKER: EIN 10-WATT-KLASSE-D-VERSTÄRKER FÜR DEN TREIBER

AKKU:
• SPIELDAUER: 15+ STUNDEN
• AKKUTYP: EINGEBAUTER, WIEDERAUFLADBARER LI-IONEN-AKKU
• SCHNELLLADEFUNKTION: 20 MINUTEN LADEZEIT FÜR 3 STUNDEN SPIELDAUER
• AKKULADEZEIT: 3 STUNDEN

STEUERUNG UND KONNEKTIVITÄT:
• KABELLOSER ANSCHLUSS: BLUETOOTH 5.1
• ANSCHLUSS MIT KABEL: NEIN
• BLUETOOTH-REICHWEITE: 10 M / 30 FT
• ANPASSBARER TON: JA, EQUALIZER-VOREINSTELLUNGEN IN DER APP
• REGLER AN DER OBERSEITE: MULTIDIREKTIONALER BEDIENKNOPF / BLUETOOTH-KOPPLUNGSTASTE
• WI-FI: NEIN
• MIKROFONSYSTEM: JA
• SPRACHSTEUERUNGSDIENST: NEIN

KOMPATIBLE APPS:
• APPS: MARSHALL BLUETOOTH-APP (IOS & ANDROID)
• OTA (OVER-THE-AIR) SOFTWARE-UPDATES: JA
• GARANTIERTER SICHERHEITS-SUPPORT FÜR DIE PRODUKTSOFTWARE BIS: JUNI 2025

HARDWARE:
• ABMESSUNGEN: 101,6 X 100,5 X 40,4 MM / 4 X 3.96 X 1.59 IN
• GEWICHT: 0.31 KG / 0.68 LB
• WASSERFESTIGKEIT: IP67

IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN / VERPACKUNGSINHALT:
• LAUTSPRECHER WILLEN
• USB-C-LADEKABEL
• HANDBUCH SOWIE RECHTLICHE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE

Analog und einfach gut - Wir lassen die alten Schätze aus Ihrer Kindheit und Jugend wieder auferstehen

Heiß ersehnt und zunächst in zwei verschiedenen Farben verfügbar. In Schwarz/Weiß und in Skyblue/Silber.

Wer in den 80ern und 90ern groß geworden ist kennt dieses Gefühl noch genau, wenn der Moderator im Radio einem beim Aufnehmen von Mixtapes, den Anfang oder das Ende des Titels versaute. War das ärgerlich...

Umso stolzer war man, wenn man die neuesten Hits der 80er unterbrechungsfrei auf Tape bannen konnte.

Erwecken Sie diese Schätze und auch ihre alten Hörspielsammlungen mit dem FiiO CP13 wieder zum Leben.

Aber warum kommt ausgerechnet FiiO auf die Idee dieses Thema wieder zum Leben zu erwecken? Diese Frage ist ganz einfach beantwortet.

FiiO hat sich seit seiner Gründung vor fünfzehn Jahren, durchweg mit der Verstärkung und mit der hochwertigen Wiedergabequalität von analogen Audiosignalen beschäftig. Die gemeinsame Schnittmenge dieses klassischen und des digitalen modernen Themas zugleich, ist FiiO daher wie auf den Leib geschneidert. Wir dürfen uns also auf eine alte Idee im neuen Gewand freuen.

Eines der besten Features ist sicherlich die deutlich gesteigerte Ausgangsleistung im Vergleich zu früher. Denn dadurch ist der FiiO CP13 in der Lage auch anspruchsvolle Hifi Kopfhörer anzutreiben.

Da es beim FiiO CP13 im Kern um die klassische und analoge Wiedergabe geht, hat FiiO auf die Implementierung von Bluetooth verzichtet. Ein gutes analoges Audiosignal zu digitalisieren und via Bluetooth zu übertragen würde dem Zeitgeist der Kassetten-Ära nicht gerecht werden.

Die klassische Art zu hören

In den 1980er und 1990er Jahren waren Kassetten sehr beliebt, und tragbare Kassettenspieler waren durch alle Generationen hinweg beliebt.

Heute ist die Lieferkette für Kassettenabspielgeräte jedoch so gut wie nicht mehr existent, was die Anfangsphase des FiiO CP13-Projekts extrem schwierig machte und FiiO fast dazu brachte, das Projekt abzubrechen.

Nachdem FiiO viel Zeit und Mühe investierte und eng mit der Lieferkette zusammenarbeitete, konnte die Arbeit am FiiO CP13 glücklicherweise fortgesetzt werden.

FiiO ist zwar nostalgisch, geht jedoch in Bezug auf die Technik immer den Sicheren und gut klingenden Weg. So finden viele kleine jedoch klanglich herausragende Details, den Weg in den neuen FiiO CP13 um den analogen Klang wieder aufleben zu lassen.

Erreichen eines extrem niedrigen Jitters durch custom-parts aus hochwertigen Materialen -Maßgeschneidert wie ein Uhrwerk

Nach vielen Versuchen und Irrtümern hat FiiO sorgfältig zwischen den knappen Materialien in der Lieferkette ausgewählt, und schließlich eine Technik entwickelt, die das derzeit machbare in diesem Bereich darstellt. Es wurde bewusst auf die Aufnahme- und Auto-Reverse-Funktionen verzichtet. Das Hauptaugenmerk lag bei der Entwicklung auf der maximalen Klangqualität.

Überdimensioniertes Schwungrad aus reinem Kupfer

Im FiiO CP13 wurde ein überdimensioniertes Schwungrad aus reinem Kupfer mit einem Durchmesser von 30,4 mm und einer Dicke von 4 mm verbaut. Die Größe des Schwungrades trägt dazu bei, dass sich die Bandspule während der Wiedergabe so reibungslos wie möglich bewegt und somit das Zittern geringgehalten wird. Dadurch findet der Gleichlauf auf höchstem Niveau statt. Hieraus resultiert ein authentischerer und besserer Klang der abgespielten Kassette, ebenso wie wir ihn in Erinnerung haben.

Stromversorgung des Hochspannungsmotors

Der Motor des FiiO CP13 wird mit einer Hochspannung von 4,2 V versorgt, also mit mehr als den 1,8 V oder 3 V, die in den heutigen Kassettenspielern üblich sind. Diese Stromversorgung arbeitet zusammen mit einer Schaltung zur Stabilisierung der Motordrehzahl, die den Widerstand des Motors je nach Bedarf erhöht, um stabile Bewegungsgeschwindigkeiten zu gewährleisten - was unerwünschte Tonhöhenänderungen verringert und es dem FiiO CP13 ermöglicht, mehr Kassettentypen zu verarbeiten.

Überlegene Wahl - angepasster Tonabnehmerkopf

Unabhängig von den Kosten hat Fiio mit seinem Lieferanten ausgehandelt, dass nur Tonabnehmer von ausreichend hoher Qualität ausgewählt werden. Nur 40% der vom Hersteller produzierten Tonabnehmer entspricht nach einer Totalkontrolle aller Einheiten, den Vorgaben von FiiO. Darüber hinaus wird die Herstellung des CP13 streng kontrolliert, um minimale Unterschiede in der Ausgabe zwischen dem linken und dem rechten Kanal zu gewährleisten, die weitaus geringer sind als bei den üblichen aktuellen Kassettenspielern. Der Magnetkopf verwendet außerdem eine verdickte Kopfabdeckung, die den Kopf besser gegen äußere Störungen abschirmt. Dadurch wird auch die Abnutzung des Magnetkopfes während der Wiedergabe erheblich reduziert, so dass dieser länger hält.

Im Gegensatz zur Single-Ended-Signalerfassung, wie sie in aktuellen Kassettenspielern üblich ist, verwendet der CP13 eine Differenzialschaltung für die symmetrische Erfassung der Signale vom Kopf. Das führt zu einer stabileren Signalübertragung, einem höheren Rauschabstand und geringere Verzerrungen bei der Wiedergabe.

Vollständig analoge Schaltung - 100% rein analoger Klang

Für eine wirklich analoge Wiedergabe werden im gesamten Audioschaltkreis des FiiO CP13 analoge Geräte verwendet - vom Magnetbandkopf bis hin zur Signalverstärkung. Das Ergebnis ist ein klassischer, unverkennbar analoger Klang.

Bandlaufwerk, Primäre Signalverstärkung LTA8092, Analoge Lautstärkeregelung, Leistungsverstärker JRC5532, angepasster Hochspannungsmotor, LDO- LDO+ Schaltung zur Stabilisierung der Motordrehzahl, Boost-Schaltung, 3,7 V Lithiumbatterie, Lade- und Überspannungs-Schutz, USB Typ-C

Das Cameback eines Klassikers - Audiophiler Op-Amp JRC5532

Im FiiO CP13 kommt der renommierte JRC5532 zum Einsatz, der von manchen als der klassische "König der Operationsverstärker" bezeichnet wird. Dieser Operationsverstärker wird in einem vollständig analogen Audioschaltkreis eingesetzt, der einen vertrauten, angenehmen Klang liefert.

Fusion von Quadraten und Kurven - Zweifarbiges Gehäuse aus Vollaluminiumlegierung

Der FiiO CP13 verfügt über ein sorgfältig verarbeitetes, zweifarbiges Vollaluminiumgehäuse. Das "0"-Schrauben Konzept, die das quadratische und doch runde Design perfekt ergänzen, machen den CP13 zu einem Beispiel für Schönheit in Harmonie mit Ergonomie. Die Tasten des CP13 sind in einem hochwertigen Verfahren, hart oxidiert. Das macht sie verschleißfester und korrosionsbeständiger. Hinter dem Aluminiumlegierten Lautstärkeregler verbirgt sich ein großes analoges Lautstärkepotentiometer, das im Vergleich zu den flachen Potentiometern, die üblicherweise in Kassettenspielern verwendet werden, nicht nur zuverlässiger ist und einen stabileren Klang liefert, sondern sich auch einfach besser anfühlt.

Lange Spieldauer - bis zu 13 Stunden

Der FiiO CP13 verwendet einen 1800mAh Akku. Tatsächlich ermöglicht der Akku des CP13 eine Laufzeit von 13 Stunden und eine Standby-Zeit von 268 Tagen.

Dual-Mode-Stromversorgung - Kontinuierlich guter Klang

Der CP13 wird von einer Lithium-Batterie betrieben, die über den USB-Typ-C-Anschluss aufgeladen werden kann, wenn er an ein 5-V-USB Netzteil angeschlossen ist. Die große Erfahrung von FiiO bei der Entwicklung von sicheren Ladeschaltungen mit Schutzmechanismen sorgt dafür, dass Sie den CP13 während des Ladens sorgenfrei nutzen können.

Klein und doch ganz groß

Obwohl die Größe des Laufwerks des Kassettenabspielgeräts die Möglichkeiten einschränkt, haben die FiiO-Ingenieure sehr darauf geachtet, den CP13 so kompakt wie möglich zu gestalten. Durch die Integration von Fertigung und strukturellem Design ist der CP13 schließlich nur 31,8 mm dick und damit dünner und kompakter als die meisten derzeit produzierten Kassettenspieler.

Artikelbeschreibung:
• Ultra-niedriger Jitter
• Übergroßes Schwungrad aus reinem Kupfer für eine gleichmäßige Wiedergabe
• Spezieller symmetrischer Verstärkerkopf
• 100% reiner Analogsound
• Klassischer audiophiler Operationsverstärker JRC5532
• Hochspannungs-Motorstromversorgung für hohen Gleichlauf
• Zweifarbiges Gehäuse aus Aluminiumlegierung
• Lange Akkulaufzeit von bis zu 13 Stunden

Lieferumfang:
• Handbuch, USB-C Kabel, Schutzfolie für Sichtfenster

Spezifikationen:
• Verfügbare Farben: Himmelblau/Silber; Schwarz/weiß; Transparent
• Unterstützte Kassettentypen: Alle Typen I bis IV)
• Ausgang: 3,5mm Klinke / 2-Spur-Stereowiedergabe
• Abmessungen: Etwa 120*88,3*31,8mm
• Ausgangspegel: Größer als 250mV
• SNR: ＞55dB
• Gewicht: Ungefähr 310g
• Batterie: 1800mAh
• Batterielebensdauer: ＞13 Stunden@40mV
• Standby-Zeit: ＞ 268 Tage
• Aluminiumgehäuse / Aluminiumknöpfe und Regler
• Mechanischer Logic-Core
• Kupfer Schwungrad

Analog und einfach gut - Wir lassen die alten Schätze aus Ihrer Kindheit und Jugend wieder auferstehen

Heiß ersehnt und zunächst in zwei verschiedenen Farben verfügbar. In Schwarz/Weiß und in Skyblue/Silber.

Wer in den 80ern und 90ern groß geworden ist kennt dieses Gefühl noch genau, wenn der Moderator im Radio einem beim Aufnehmen von Mixtapes, den Anfang oder das Ende des Titels versaute. War das ärgerlich...

Umso stolzer war man, wenn man die neuesten Hits der 80er unterbrechungsfrei auf Tape bannen konnte.

Erwecken Sie diese Schätze und auch ihre alten Hörspielsammlungen mit dem FiiO CP13 wieder zum Leben.

Aber warum kommt ausgerechnet FiiO auf die Idee dieses Thema wieder zum Leben zu erwecken? Diese Frage ist ganz einfach beantwortet.

FiiO hat sich seit seiner Gründung vor fünfzehn Jahren, durchweg mit der Verstärkung und mit der hochwertigen Wiedergabequalität von analogen Audiosignalen beschäftig. Die gemeinsame Schnittmenge dieses klassischen und des digitalen modernen Themas zugleich, ist FiiO daher wie auf den Leib geschneidert. Wir dürfen uns also auf eine alte Idee im neuen Gewand freuen.

Eines der besten Features ist sicherlich die deutlich gesteigerte Ausgangsleistung im Vergleich zu früher. Denn dadurch ist der FiiO CP13 in der Lage auch anspruchsvolle Hifi Kopfhörer anzutreiben.

Da es beim FiiO CP13 im Kern um die klassische und analoge Wiedergabe geht, hat FiiO auf die Implementierung von Bluetooth verzichtet. Ein gutes analoges Audiosignal zu digitalisieren und via Bluetooth zu übertragen würde dem Zeitgeist der Kassetten-Ära nicht gerecht werden.

Die klassische Art zu hören

In den 1980er und 1990er Jahren waren Kassetten sehr beliebt, und tragbare Kassettenspieler waren durch alle Generationen hinweg beliebt.

Heute ist die Lieferkette für Kassettenabspielgeräte jedoch so gut wie nicht mehr existent, was die Anfangsphase des FiiO CP13-Projekts extrem schwierig machte und FiiO fast dazu brachte, das Projekt abzubrechen.

Nachdem FiiO viel Zeit und Mühe investierte und eng mit der Lieferkette zusammenarbeitete, konnte die Arbeit am FiiO CP13 glücklicherweise fortgesetzt werden.

FiiO ist zwar nostalgisch, geht jedoch in Bezug auf die Technik immer den Sicheren und gut klingenden Weg. So finden viele kleine jedoch klanglich herausragende Details, den Weg in den neuen FiiO CP13 um den analogen Klang wieder aufleben zu lassen.

Erreichen eines extrem niedrigen Jitters durch custom-parts aus hochwertigen Materialen -Maßgeschneidert wie ein Uhrwerk

Nach vielen Versuchen und Irrtümern hat FiiO sorgfältig zwischen den knappen Materialien in der Lieferkette ausgewählt, und schließlich eine Technik entwickelt, die das derzeit machbare in diesem Bereich darstellt. Es wurde bewusst auf die Aufnahme- und Auto-Reverse-Funktionen verzichtet. Das Hauptaugenmerk lag bei der Entwicklung auf der maximalen Klangqualität.

Überdimensioniertes Schwungrad aus reinem Kupfer

Im FiiO CP13 wurde ein überdimensioniertes Schwungrad aus reinem Kupfer mit einem Durchmesser von 30,4 mm und einer Dicke von 4 mm verbaut. Die Größe des Schwungrades trägt dazu bei, dass sich die Bandspule während der Wiedergabe so reibungslos wie möglich bewegt und somit das Zittern geringgehalten wird. Dadurch findet der Gleichlauf auf höchstem Niveau statt. Hieraus resultiert ein authentischerer und besserer Klang der abgespielten Kassette, ebenso wie wir ihn in Erinnerung haben.

Stromversorgung des Hochspannungsmotors

Der Motor des FiiO CP13 wird mit einer Hochspannung von 4,2 V versorgt, also mit mehr als den 1,8 V oder 3 V, die in den heutigen Kassettenspielern üblich sind. Diese Stromversorgung arbeitet zusammen mit einer Schaltung zur Stabilisierung der Motordrehzahl, die den Widerstand des Motors je nach Bedarf erhöht, um stabile Bewegungsgeschwindigkeiten zu gewährleisten - was unerwünschte Tonhöhenänderungen verringert und es dem FiiO CP13 ermöglicht, mehr Kassettentypen zu verarbeiten.

Überlegene Wahl - angepasster Tonabnehmerkopf

Unabhängig von den Kosten hat Fiio mit seinem Lieferanten ausgehandelt, dass nur Tonabnehmer von ausreichend hoher Qualität ausgewählt werden. Nur 40% der vom Hersteller produzierten Tonabnehmer entspricht nach einer Totalkontrolle aller Einheiten, den Vorgaben von FiiO. Darüber hinaus wird die Herstellung des CP13 streng kontrolliert, um minimale Unterschiede in der Ausgabe zwischen dem linken und dem rechten Kanal zu gewährleisten, die weitaus geringer sind als bei den üblichen aktuellen Kassettenspielern. Der Magnetkopf verwendet außerdem eine verdickte Kopfabdeckung, die den Kopf besser gegen äußere Störungen abschirmt. Dadurch wird auch die Abnutzung des Magnetkopfes während der Wiedergabe erheblich reduziert, so dass dieser länger hält.

Im Gegensatz zur Single-Ended-Signalerfassung, wie sie in aktuellen Kassettenspielern üblich ist, verwendet der CP13 eine Differenzialschaltung für die symmetrische Erfassung der Signale vom Kopf. Das führt zu einer stabileren Signalübertragung, einem höheren Rauschabstand und geringere Verzerrungen bei der Wiedergabe.

Vollständig analoge Schaltung - 100% rein analoger Klang

Für eine wirklich analoge Wiedergabe werden im gesamten Audioschaltkreis des FiiO CP13 analoge Geräte verwendet - vom Magnetbandkopf bis hin zur Signalverstärkung. Das Ergebnis ist ein klassischer, unverkennbar analoger Klang.

Bandlaufwerk, Primäre Signalverstärkung LTA8092, Analoge Lautstärkeregelung, Leistungsverstärker JRC5532, angepasster Hochspannungsmotor, LDO- LDO+ Schaltung zur Stabilisierung der Motordrehzahl, Boost-Schaltung, 3,7 V Lithiumbatterie, Lade- und Überspannungs-Schutz, USB Typ-C

Das Cameback eines Klassikers - Audiophiler Op-Amp JRC5532

Im FiiO CP13 kommt der renommierte JRC5532 zum Einsatz, der von manchen als der klassische "König der Operationsverstärker" bezeichnet wird. Dieser Operationsverstärker wird in einem vollständig analogen Audioschaltkreis eingesetzt, der einen vertrauten, angenehmen Klang liefert.

Fusion von Quadraten und Kurven - Zweifarbiges Gehäuse aus Vollaluminiumlegierung

Der FiiO CP13 verfügt über ein sorgfältig verarbeitetes, zweifarbiges Vollaluminiumgehäuse. Das "0"-Schrauben Konzept, die das quadratische und doch runde Design perfekt ergänzen, machen den CP13 zu einem Beispiel für Schönheit in Harmonie mit Ergonomie. Die Tasten des CP13 sind in einem hochwertigen Verfahren, hart oxidiert. Das macht sie verschleißfester und korrosionsbeständiger. Hinter dem Aluminiumlegierten Lautstärkeregler verbirgt sich ein großes analoges Lautstärkepotentiometer, das im Vergleich zu den flachen Potentiometern, die üblicherweise in Kassettenspielern verwendet werden, nicht nur zuverlässiger ist und einen stabileren Klang liefert, sondern sich auch einfach besser anfühlt.

Lange Spieldauer - bis zu 13 Stunden

Der FiiO CP13 verwendet einen 1800mAh Akku. Tatsächlich ermöglicht der Akku des CP13 eine Laufzeit von 13 Stunden und eine Standby-Zeit von 268 Tagen.

Dual-Mode-Stromversorgung - Kontinuierlich guter Klang

Der CP13 wird von einer Lithium-Batterie betrieben, die über den USB-Typ-C-Anschluss aufgeladen werden kann, wenn er an ein 5-V-USB Netzteil angeschlossen ist. Die große Erfahrung von FiiO bei der Entwicklung von sicheren Ladeschaltungen mit Schutzmechanismen sorgt dafür, dass Sie den CP13 während des Ladens sorgenfrei nutzen können.

Klein und doch ganz groß

Obwohl die Größe des Laufwerks des Kassettenabspielgeräts die Möglichkeiten einschränkt, haben die FiiO-Ingenieure sehr darauf geachtet, den CP13 so kompakt wie möglich zu gestalten. Durch die Integration von Fertigung und strukturellem Design ist der CP13 schließlich nur 31,8 mm dick und damit dünner und kompakter als die meisten derzeit produzierten Kassettenspieler.

Artikelbeschreibung:
• Ultra-niedriger Jitter
• Übergroßes Schwungrad aus reinem Kupfer für eine gleichmäßige Wiedergabe
• Spezieller symmetrischer Verstärkerkopf
• 100% reiner Analogsound
• Klassischer audiophiler Operationsverstärker JRC5532
• Hochspannungs-Motorstromversorgung für hohen Gleichlauf
• Zweifarbiges Gehäuse aus Aluminiumlegierung
• Lange Akkulaufzeit von bis zu 13 Stunden

Lieferumfang:
• Handbuch, USB-C Kabel, Schutzfolie für Sichtfenster

Spezifikationen:
• Verfügbare Farben: Himmelblau/Silber; Schwarz/weiß; Transparent
• Unterstützte Kassettentypen: Alle Typen I bis IV)
• Ausgang: 3,5mm Klinke / 2-Spur-Stereowiedergabe
• Abmessungen: Etwa 120*88,3*31,8mm
• Ausgangspegel: Größer als 250mV
• SNR: ＞55dB
• Gewicht: Ungefähr 310g
• Batterie: 1800mAh
• Batterielebensdauer: ＞13 Stunden@40mV
• Standby-Zeit: ＞ 268 Tage
• Aluminiumgehäuse / Aluminiumknöpfe und Regler
• Mechanischer Logic-Core
• Kupfer Schwungrad

Nagaoka Headshell HSAL-01

Dieses Headshell wurde mit höchster Präzision entworfen, um Ihnen ein herausragendes Hörerlebnis zu bieten.
Aluminium-Body, Langlöcher für die exakte Ausrichtung und der praktische Fingertipp am Kopf sorgen für eine einfache Justage und ein risikofreies Handling des montierten Tonabnehmers.

Design für höchsten Bedienkomfort:
Beim Nadelabsetzen bietet das Fingerlift-Design eine exzellente Sicht auf die Nadelspitze. Der Fingerhaken ist einfach zu handhaben, und der Winkel lässt sich mühelos mit den Fingern halten. Jedes Detail wurde mit höchster Sorgfalt gestaltet, um eine unkomplizierte und angenehme Nutzung sicherzustellen.

Ideal für NAGAOKA JT-80 Series und viele andere Tonabnehmer:
Dieses hochwertige Headshell wurde speziell für die NAGAOKA JT-80 Serie entwickelt, um eine optimale Kombination von Präzision und Leistung zu gewährleisten. Genießen Sie die Musik in ihrer reinsten Form mit dieser perfekt abgestimmten Kombination.

Selbstverständlich lässt sich das Nagaoka HSAL-01 auch mit anderen Tonabnehmern kombinieren. Die Langlöcher erlauben die perfekte Positionierung Ihres Tonabnehmers und die beiliegenden Kabel lassen genug Spielraum für die Justage.

Einfache Installation:
Das Nagaoka Headshell HSAL-01 wird mit einer Installationsanleitung geliefert, um Ihnen eine mühelose Einrichtung zu ermöglichen. Das Paket enthält alle erforderlichen Elemente, einschließlich Montageschrauben, um Ihnen den Installationsprozess zu erleichtern.

Produktspezifikationen:
• Gehäusematerial: Aluminium
• Stift: Vergoldet
• Gewicht: 6,8g (ungefährer Wert, ohne Montageschrauben)
• Frequenzgang: 20Hz - 20kHz
• Lieferumfang: Headshell-Gehäuse, Leitungsdraht, 2 × 12mm Schrauben, 2 × 6mm Schrauben, kompatible Muttern, Unterlegscheiben.

Der ATH-TWX7 ist ein True-Wireless In-Ear-Kopfhörer mit einem hervorragenden Hi-Fi-Sound und zahlreichen Features für ein individuelles Hörerlebnis. Der kompakte, mobile ATH-TWX7 ist mit den hochauflösenden 5,8-mm-Treibern unseres Flaggschiffs ATH-TWX9 ausgestattet und zeichnet sich durch eine detailreiche Musikwiedergabe mit Unterstützung für 24-Bit/96-kHz-Audiodateien aus. Darüber hinaus überzeugen die handlichen In-Ears durch Touch-Steuerung von Funktionen wie der digitalen, hybriden Geräuschunterdrückung, die durch einfaches Berühren des integrierten Sensors zugänglich ist.

Der kabellose In-Ear-Kopfhörer ATH-TWX7 nutzt unsere digitale, hybride Noise-Cancelling-Technologie, um unerwünschte Nebengeräusche zu unterdrücken, und gewährleistet so immer einen kristallklaren Sound. Ganz gleich, ob Sie vollständig in die Musik eintauchen oder mit ihrer Umgebung in Verbindung bleiben möchten – die leicht zugänglichen „Hear-Through“- und „Talk-Through“-Funktionen ermöglichen eine schnelle Anpassung an jede Situation, zum Beispiel um Gesprächen Vorrang zu geben oder Durchsagen zu hören.

Die eingebauten MEMS-Mikrofone (mikro-elektromechanisches System) garantieren in Kombination mit der Beamforming-Technologie, dass die eigene Stimme auch in lauten Umgebungen klar und deutlich zu hören ist. Darüber hinaus stehen zwei Modi für Telefonate zur Verfügung: der „Natural“-Modus für ruhigere Gesprächssituationen und der „Noise-Reduction“-Modus für belebte Umgebungen. Per Mute-Taste kann das Mikrofon bei Telefonaten schnell und einfach stummgeschaltet werden. Außerdem ermöglicht die A-T Connect App die Bewertung der Audioqualität (Klang und Klarheit der Stimme).

ATH-TWX7 In-Ears punkten durch einen besonders hohen Tragekomfort und passen sich diskret und angenehm allen Ohrgrößen an. Hierfür sind im Lieferumfang zwei Sets mit unterschiedlichen Ohraufsätzen in XS/S/M/L enthalten – weiche, bequeme Soft-Aufsätze für lange Hör-Sessions oder Standard-Aufsätze mit besonders sicherem Sitz.

Last but not least bietet die zuschaltbare Soundscape-Funktion verschiedene Audio-Tracks zur Entspannung, beispielsweise ruhige Naturklänge, und weitere Optionen wie Ambient-Musik für konzentriertes Arbeiten oder beruhigende Sounds für Meditation und Stressabbau.

Mit ungefähr 6,5 Stunden Wiedergabezeit (und bis zu 20 Stunden in Kombination mit der rutschfesten, portablen Ladebox) ist der ATH-TWX7 wirklich überall der perfekte Begleiter. Dank wasserresistentem IPX4-Design sind diese In-Ears zudem gegen Regen, Spritzwasser und Schweiß geschützt.

Zubehör im Lieferumfang:
• USB-A/USB-C-Ladekabel (30 cm)
• Soft-Ohraufsätze: XS, S, M, L
• Standard-Ohraufsätze: XS, S, M, L

Funktionen:
• Kompakte, 100% kabellose In-Ear-Kopfhörer mit digitaler Hybrid-Noise-Cancelling-Technologie
• Ambience-Steuerung (Noise-Cancelling, Hear-Through, Talk-Through) für Musik und Telefonate
• MEMS-Mikrofone (mikro-elektromechanisches System) pro Seite, hochpräziser Noise-Cancelling-Prozessor und eigens entwickeltes Filter – für eine herausragende Geräuschunterdrückung
• Hear-Through-Funktion für Umgebungsgeräusche (und die eigene, ungedämpfte Stimme) – für Gespräche mit anderen Personen, ohne die Ohrstecker herausnehmen zu müssen
• Talk-Through-Funktion: Automatische Absenkung der Wiedergabelautstärke, Übertragung von Umgebungsgeräuschen und mehr Bandbreite für Sprachsignale
• Hochauflösende 5,8-mm-Treiber (wie beim ATH-TWX9) mit erweitertem Höhenspektrum und besonders detailreichem Klang
• LDAC-Codec-Kompatibilität für die Wiedergabe von 24-Bit/96-kHz-Audiodateien
• Zwei Sets mit Ohraufsätzen (XS/S/M/L) im Lieferumfang: weiche, bequeme Soft-Aufsätze für lange Hör-Sessions oder Standard-Aufsätze mit besonders sicherem Sitz
• Hochleistungs-MEMS-Mikrofone pro Seite, Beamforming-Technologie und zwei verschiedene Telefon-Modi („Natural“ und „Noise-Reduction“) – für kristallklare Telefonate
• Anruf-Testfunktion zur Überprüfung von Klang und Klarheit der eigenen Stimme
• Mute-Funktion über integrierte Bedienelemente – für schnelles Stummschalten bei Telefonaten
• Soundscape-Funktion mit entspannenden Naturklängen, einem speziellen Masking-Sound zur Geräuschüberdeckung und Unterstützung der Konzentration sowie meditativen Sounds
• Private Timer-Funktion für individuelles Zeit-Management
• Multi-Point-Pairing für eine dauerhafte Verbindung mit zwei Bluetooth-Geräten gleichzeitig
• Ungefähr 6,5 Stunden kontinuierliche Wiedergabe und bis zu 13,5 Stunden mit Ladebox (insgesamt 20 Stunden)
• A-T Connect App mit zusätzlichen Steuerungsmöglichkeiten: Aktivierung des Low-Latency-Modus, Auswahl der Telefon-Modi „Natural“ und „Noise-Reduction“, Anpassen und Speichern von EQ-Einstellungen (im Kopfhörer), Codec-Auswahl und mehr
• Kompakte, handliche Ladebox mit rutschfester Beschichtung für unterwegs
• In drei eleganten Farben erhältlich: Ash Black (BK), Rich White (WH) und Stone Gray (GY)
• Regen- und spritzwassergeschützte Bauweise (gemäß IPX4*)
• Flexibel: einseitig oder beidseitig nutzbar
• USB-A/USB-C-Ladekabel (30 cm) im Lieferumfang

* Schutzart IPX4 bedeutet, dass selbst Spritzwasser aus allen Richtungen keine negativen Auswirkungen hat. Der Betrieb in heißen und feuchten Räumen wie Bädern ist nicht zulässig. Das Produkt ist nicht uneingeschränkt wasserdicht.

Spezifikationen:
Headphones
• Typ: Dynamisch
• Treiberabmessung: 5.8mm
• Frequenzbereich: 10 - 40,000Hz
• Empfindlichkeit: 100dB/mW
• Impedanz: 16 ohms
• Gewicht: Kopfhörer: ca. 4,7 g (linke Seite), ca. 4,7 g (rechte Seite) Ladebox: ca. 47,5 g
• Ladedauer: Kopfhörer: ca. 1,5 Stunden * Ladebox: ca. 3 Stunden (via USB)[3], ca. 5 Stunden (kabelloses Laden)** *Ladevorgang dauert länger bei Temperaturen unter 10 °C oder über 30 °C. **Je nach Betriebsbedingungen
• Betriebstemperatur: 5℃ - 40℃ (41℉ to 104℉)
• Betriebsdauer: Kontinuierliche Übertragungsdauer (Musikwiedergabe): max. ca. 6,5 Stunden mit ANC** und 7,5 Stunden ohne ANC** (Kopfhörer), max. ca. 20 Stunden mit ANC** und 24 Stunden ohne ANC** (in Kombination mit Ladebox) **Je nach Betriebsbedingungen
• Mikrofon Typ: MEMS
• Mikrofon Empfindlichkeit: -38dB（1V/Pa, at 1kHz）
• Mikrofon Richtcharakteristik: Kugel
• Power Supply: Kopfhörer: 3,85 V DC, Lithium-Ionen-Akku (eingebaut) Ladebox: 3,85 V DC, Lithium-Ionen-Akku (eingebaut)
• Schutzart (spritzwassergeschützt): IPX4 (headphones only)
• Accessories Included: USB-Ladekabel (30 cm, USB Typ A auf USB Typ C), Ohraufsätze: Soft（XS, S, M, L), Normal (XS, S, M, L)
• Notes: * Ladevorgang dauert länger bei Temperaturen unter 10 °C oder über 30 °C. Änderungen der Technischen Daten im Sinne stetiger Produktverbesserung vorbehalten.

Bluetooth®
• Bluetooth® Version: Bluetooth Ver.5.1
• Operating Range: Line of sight - approx. 10 m (33')
• Max. HF-Ausgangsleistung (Sendeleistung): 12mW EIRP
• Frequenzband: 2.4GHz band（2.402GHz～2.480GHz）
• Modulationsverfahren: GFSK, Pi/4DQPSK, 8DPSK
• Frequenzspreizverfahren: FHSS
• Kompatible Bluetooth-Profile: A2DP, AVRCP, HFP
• Unterstützte Codecs: LDAC, AAC, SBC
• Unterstütztes Kopierschutzverfahren: SCMS-T
• Unterstützte Abtastraten: 44.1kHz, 48kHz, 96kHz (When using LDAC codec)
• Unterstützte Wortbreite (Bitrate): 16bit, 24bit (When using LDAC codec)
• Übertragungsbereich: 10Hz - 47,000Hz (when LDAC 96kHz sampling), 20Hz - 20,000Hz

Der Luke TT-Absorber ist die ideale Lösung, um Turntables vor Erschütterungen zu schützen sowie Rückkopplungen vorzubeugen. Lästige Störeinflüsse wie stehende Basswellen und Vibrationen werden erfolgreich absorbiert und ermöglichen DJs ein uneingeschränktes Arbeiten. Die Abmessungen des TT-Absorbers entsprechen denen des Standard-Turntables Technics SL 1200. Aber auch mit anderen gängigen Modellen ist der Absorber kompatibel. Die speziell angefertigten Schaumstoffdämpfer, die sich zwischen zwei unter Hochdruck verleimten Platten aus Birkensperrholz befinden, absorbieren die auftreffenden Schall- und Erschütterungswellen. Die offene Konstruktion verhindert ein aufschwingen des Luke TT-Absorbers im kritischen Frequenzbereich wischen 50Hz - 450Hz. Dadurch wird eine saubere Signalübertragung seitens des Plattenspielers gewährleistet. Zusätzlich angebrachte Gummifüße auf der Unterseite sorgen für einen sicheren und rutschfesten Halt.

Features:
• Absorber für Turntables
• Hochwertige und robuste Verarbeitung
• Absorbiert zuverlässig Feedbacks und Erschütterungen
• Unempfindlich gegenüber äußeren Störeinflüssen
• Passend für alle Plattenspieler ähnlich dem Technics SL1200
• Gummifüße garantieren sicheren, rutschfesten Halt
• Überall einsetzbar, keine Festmontage nötig

Technische Daten:
• Dämpfer aus Schaumstoff
• Außenplatten aus Birkensperrholz
• Abmessungen: 46,5 x 36,2 x 5,5cm
• Gewicht: 3,1kg
• Hergestellt in Europa

Ultraschall Plattenwaschmaschine der Spitzenklasse

Der MARK II Degritter bietet eine hochentwickelte Ultraschallreinigung und intelligente Funktionen für eine bequemere Nutzung.

Im Vergleich zu den bisherigen Maschinen punktet das neue Gerät mit:
• Neues Erscheinungsbild: Elegantes Außendesign – gemäß unserem hohen Designanspruch
• Verbesserte Technologie im Inneren: Ultrasonic Power Drive 2.0 – stärker, aber sicher für die Schallplatte
• Reinigung im Ultraschallimpulsmodus – bessere Reinigungswirkung, geringer Stromverbrauch

Merkmale:
• Neues Erscheinungsbild
- Stärkeres Feedback der Tasten: Die Tasten, der Knopfdruck und die Rotationsklicks sind präziser. Dies ermöglicht eine einfachere Steuerung mit größerer Präzision der Maschine.
- Benutzeroberfläche: Die grauen Mark II-Maschinen haben im Vergleich zur Vorgängerversion einen neuen dunkleren Farbton.
- Das Logo auf der schwarzen Mark II ist cremeweiß und erscheint wesentlich deutlicher auf der neuen Version.
- Alle Mark II-Maschinen haben einen kleinen „MARK II“-Text unter ihrem Logo auf der Frontblende.

• Verbesserte Technologie im Inneren
- Pumpen verfügen über einen neuen PWM-Controller, der eine gleichmäßigere Pumpwirkung ermöglicht.
- Ein neu gestalteter Ultraschallverstärker erhöht die Zuverlässigkeit und beinhaltet automatische Fehlererkennung für mehr Sicherheit. Die Ultraschallreinigung hat jetzt eine bessere Leistungssteuerung, die sich automatisch an Lastschwankungen im Reinigungsbad anpasst (7 Zoll vs. 12-Zoll-Platte zum Beispiel).

• Reinigung im Ultraschallimpulsmodus
- Der Original Degritter war die erste Ultraschall-Waschmaschine für Schallplatten auf dem Markt, der Frequenz-Sweep in seiner Ultraschallreinigung hatte. Die Degritter Mark II führt den Impulsmodus für die Ultraschallreinigung ein. Die Reinigung im Impulsmodus schaltet die Ultraschallaktivität schnell ein und aus. Dies erzeugt im Wasser des Reinigungstanks eine niederfrequente akustische „Lochwelle“ welche größere Verschmutzungen schneller beseitigt.

Der Degritter ist die einzige Plattenwaschmaschine mit wissenschaftlich fundierter Ultraschall-Reinigung!

UNVERKENNBAR AUTOMATISCH
Der Degritter arbeitet vollautomatisch und erfordert nach dem Start des Reinigungsgangs keinen zusätzlichen Aufwand. Nutzen Sie die freie Zeit, um sich Schallplatten anzuhören, anstatt sie zu putzen.

EINFACHES WASSERMANAGEMENT
Das Gerät verfügt über einen praktischen abnehmbaren Wassertank
zum Nachfüllen von Reinigungswasser.

PERFEKTE TOUCH-KNÖPFE
Wir haben die Haptik und die Funktion der Knöpfe des Geräts perfektioniert. Das Drehen und Pressen sorgt für ein höchst befriedigendes Gefühl, das Sie nicht mehr loslassen wird.

AKTIVE FILTERUNG
Das Reinigungswasser wird beim Waschen durch einen austauschbaren Filter gepumpt. Die kontinuierliche Filterung verhindert, dass sich der entfernte Schmutz wieder auf den Schallplatten absetzt.

TEMPERATURKONTROLLE ZUR SICHERHEIT DER SCHALLPLATTEN
Der Degritter überwacht die Wassertemperatur und verhindert,
dass diese auf ein für Schallplatten schädliches Niveau ansteigt. Hohe Temperaturen werden durch automatische Kühlzyklen gesenkt.

INTELLIGENTES TROCKNEN
Die Schallplatten werden durch einen Strom gefilterter Luft getrocknet. Sowohl die Trocknungszeit als auch die Gebläsedrehzahl können eingestellt werden, um den Geräuschpegel zu reduzieren und den Aufbau statischer Elektrizität zu verhindern.

OPTIONALER KLARSPÜLGANG NACH DEM WASCHEN
Der Degritter unterstützt das Klarspülen von Schallplatten während der Waschgänge mithilfe eines separaten Wassertanks.

Ultraschall-Reinigungsarchitektur

4-WANDLER-ANORDNUNG
Der Ultraschallreinigungstank im Degritter ist speziell für Vinyl-Schallplatten konzipiert. Der Tank ist auf beiden Seiten mit zwei Ultraschallwandlern ausgestattet, die 120-kHz-Ultraschallschwingungen aussenden und die Reinigungsenergie gleichmäßig über die Oberfläche der Schallplatten verteilen.

Power Drive™ 2.0 – NEU!

Impulsmodus – NEU!
Der Power Drive 2.0-Ultraschallgenerator bietet einen Impuls-Reinigungsmodus. Die Ultraschallwandler schalten sich bei hoher Leistung schnell ein und aus, um ein Pulsieren zu erzeugen. Dies führt zu verstärkter Kavitation im Wasser, hält aber den durchschnittlichen Stromverbrauch niedrig.

Frequenz-Sweep
Die Antriebsfrequenz des Power DriveTM-Ultraschallgenerators bewegt sich zwischen 120 kHz und 125 kHz.
Dadurch wird die Kavitationsenergie gleichmäßig im Wasser verteilt, was die Verluste minimiert und eine gleichmäßige Reinigungswirkung gewährleistet.

300 Watt
Die durchschnittliche Leistung aller Waschprogramme beträgt 300 W. Damit ist der Degritter der leistungsstärkste Ultraschall-Schallplattenreiniger auf dem Markt pro Liter Wasser. Durch die erhöhte Antriebsfrequenz von 120 kHz bleiben Ihre Schallplatten geschützt.

Technische Daten:
• Abmessungen: 38 x 28 x 21 cm
• Temperaturbereich: 5° - 30° C
• Gewicht: 9 kg
• Energieversorgung: 120V / 240V - 340W
• Lautstärke: < 60 dB
• Ultraschall Frequenz: 120 kHz - 4 Generatoren
• Waschprogramme: Quick - 2 min 15 s / Medium - 3 min / Heavy 3 min 45 s / Dry only / Drain only
• Trocknungszeit: variabel 1-5 min
• Wassertank abnehmbar & auswechselbar / 1,2 L
• Reinigungs Medium: Destilliertes / Demineralisiertes Wasser + optional 4 Tropfen Reinigungsfluid Degritter

Mitgeliefertes Zubehör:
1 x abnehmbare Wassertanks
1 x 100ml Reinigungsflüssigkeit Record Cleaning Fluid
5 x Ersatzfilter
1 x Dosierpipette für den Reiniger
1 x Wasserstandsmessstreifen
1 x Netzkabel

Premium CD-Netzwerk-Receiver

Der CD-Netzwerkspieler der Serie SA-C600 bietet Ihnen ein umfassendes Musikerlebnis aus verschiedensten Quellen – von Schallplatten, CDs und Radio bis hin zu Streaming und vielem mehr – in einem einzigen Gerät, das durch ein luxuriöses Design und hochwertigste Komponenten aus dem Hause Technics besticht.

Funktionen:

Volldigitaler Verstärker, JENO-Engine (Jitter Elimination and Noise-Shaping Optimisation)
Der CD-Netzwerk-Receiver SA-C600 ist mit einem volldigitalen Verstärker ausgestattet, der die bewährte digitale Audiotechnologie von Technics nutzt. Das digitale Übertragungssystem verarbeitet sämtliche Signale in allen Stufen – von Ein- bis Ausgang – vollständig digital. Im Vergleich zur analogen Übertragung ist dieses System weniger anfällig für Signalverschlechterungen durch externes Rauschen und gewährleistet somit eine präzisere Signalübertragung. Die sorgfältige Signalverarbeitung liefert nicht nur hochauflösende digitale Audiosignale, sondern bewahrt auch die sanfte Textur analoger Aufnahmen.

Doppelte Netzteilauslegung (getrennte Netzteile)
Bei Audiosystemen mit CD-Playern, Verstärkern, digitalen Schaltkreisen und anderen Komponenten dieser Art ist die Auslegung der Stromversorgung von entscheidender Bedeutung. Um nachteilige Auswirkungen auf den Verstärker zu vermeiden, ist der SA-C600 mit einer eigenen, von allen anderen Schaltkreisen unabhängigen Stromversorgung für die Verstärkerschaltungen ausgestattet und kann so beide Transformer unabhängig voneinander antreiben. Die Kabelverbindungen zwischen den beiden speziellen Transformatoren und den Verstärkerschaltungen sind ebenfalls so optimiert, dass störendes Rauschen reduziert wird.

Sauber angetriebener Taktgeber
Die Stromversorgung für die Taktgeberschaltung der JENO Engine nutzt dieselbe Rauschunterdrückungsschaltung, die auch im Spitzenmodell der Plattenspieler von Technics, dem SL-1000R, eingesetzt wird, um eine effektive Reduzierung von Störgeräuschen zu gewährleisten. Sie erreicht eine hervorragende Klangbildlokalisierung und sorgt für einen transparenten räumlichen Ausdruck.

Integrierter Phono-Equalizer, kompatibel mit MM-Tonabnehmern
Der integrierte Phono-Equalizer ist ideal für dein Einsatz in Verbindung mit MM-Tonabnehmern geeignet. Der Phono-Equalizer verfügt über eine eigene Stromversorgung und ist mit einer anderen Stromversorgungsschaltung als die Steuerschaltung ausgestattet, um Störgeräusche noch effektiver zu reduzieren. Darüber hinaus ist die Entzerrerschaltung abgeschirmt, um externe Störeinflüsse zu eliminieren und eine hochreine Signalverstärkung ohne Klangverluste zu erzielen.

Space Tune™
Der SA-C600 ist mit der „Space Tune“-Funktion ausgestattet, die eine Abstimmung des Klangraums auf die Umgebung und den Aufstellungsort ermöglicht. So ist eine hervorragende Musikwiedergabe für alle Menschen im Raum möglich. Durch die Verwendung der „Technics Audio Centre*“-App für Tablets und Smartphones oder durch die Auswahl von einer der vier Voreinstellungen – „Frei“, „Wand“, „Ecke“ und „In einem Regal“ – können Nutzer über das Hauptgerät je nach Aufstellungsort die optimale Klangwiedergabe für ihre individuelle akustische Umgebung erzielen.
Die „L/R Custom“-Funktion ermöglicht es Nutzern, die Einstellungen für jeden der Lautsprecher unabhängig voneinander vorzunehmen, um unterschiedlichen Installationsbedingungen gerecht zu werden und so stets höchste Klangqualität zu erzielen.
* Nur für iOS-Geräte verfügbar.

Die Lösung für anspruchsvollen Musikgenuss
Für einen stimmigen Auftritt greift das Design des SA-C600 Elemente von Plattenspielern von Technics auf, darunter Farbe, Oberflächenmaterial und Abmessungen. So kann Ihr Hörraum mit einem einheitlichen Gesamteindruck überzeugen. In die Aluminiumabdeckung ist ein CD-Spieler mit einem manuell bedienbaren Verschluss integriert, der eine besonders einfache Bedienung ermöglicht und auch optisch für höchsten Genuss sorgt.

Technische Daten:
• JENO-Engine (Jitter Elimination and Noise-Shaping Optimisation)
• Doppeltes Netzteil
• Sauber angetriebener Taktgeber
• Integrierter Phono-Equalizer, kompatibel mit MM-Tonabnehmern
• Space Tune™
• Unterstützt eine Vielzahl von Musikinhalten

Spezifikationen:
• Ausgangsleistung: 60 W + 60 W (1 kHz, T.H.D. 1,0 %, 4 Ω, 20kHz LPF)
• Lastimpedanz: 4 Ω – 16 Ω
• Frequenzgang
- PHONO (MM): 20 Hz – 20 kHz (RIAA-ABWEICHUNG ±1 dB, 8 Ω )
- LINE: 20 Hz – 80kHz (-3 dB, 8 Ω)
- DIGITAL: 20 Hz – 90 kHz (-3 dB, 8 Ω)
• Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz
- PHONO (MM): 2,5 mV / 47 kΩ
- LINE: 200 mV / 22 kΩ
• Analoge Eingänge: LINE x1 / PHONO (MM) x1
• DLNA Unterstützte Formate
- Optischer Digitaleingang x1
- Koaxialer Digitaleingang x1
- USB-A x1
- USB-B x1 (PC)
• Analoge Ausgänge: Subwoofer x1
• Kopfhörer Anschluss: Ja, Stereo Φ3,5 mm
• Medienkompatibilität: Audio CD, CD-R/CD-RW(CD-DA, Datenträger bespielt und abgeschlossen mit Aufnahmegeräten)
• USB-A
- iPod/iPhone/iPad: Nein
- Unterstützte Formate
- WAV: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
- FLAC: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24 Bit)
- DSD: Ja (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
- AIFF: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
- ALAC: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24 Bit)
- AAC: Ja (32, 44.1, 48, 88,2, 96 kHz/16–320 KBit/s)
- MP3: Ja (32, 44,1, 48 kHz/16–320 kbit/s)
• PC (USB-B)
- USB Audio Class Specification: USB 2.0 Highspeed / USB Audio Class 2.0, asynchroner Modus
- Unterstützte Formate: LPCM Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz / 16, 24 Bit) / DSD Ja (2,8 MHz, 5,6 MHz)
- DSD Control Mode: ASIO-Nativ-Modus, DoP-Modus
• MQA-Decoder: Ja
• LAN(DMR)
- WAV: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
- FLAC: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24 Bit)
- DSD: Ja (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
- AIFF: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
- ALAC: Ja (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24 Bit)
- AAC: Ja (32, 44.1, 48, 88,2, 96 kHz/16–320 KBit/s)
- MP3: Ja (32, 44,1, 48 kHz/16–320 kbit/s)
• Ethernet (LAN) Anschluss: LAN (100 Base- TX/10 Base-T)
• WLAN: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac / Bande 2,4 GHz / Bande 5 GHz
• Integriertes Chromecast: Ja
• AirPlay 2: Ja
• Bluetooth® (Codec-Unterstützung): Ja (AAC, SBC)
• Tuner: DAB/DAB+/FM
• Stromversorgung: AC 220 V – 240 V, 50/60 Hz
• Stromverbrauch: 46 W
• Abmessungen (B x H x T): 340 mm × 94 mm × 341 mm
• Gewicht: Ca. 4,8 kg
• Zubehör: Netzkabel, DAB-Zimmerantenne, Fernbedienung, Batterien für Fernbedienung, Bedienungsanleitung

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Intuitive intelligente Funktionen und zeitloses Design
Mit dem 6-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und dem branchenführenden active noise cancellation bietet der AZ40M2 einen klaren Klangvorteil.
"Never miss a beat" dank des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten in hervorragender Klangqualität.

Elegantes, praktisches Design
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.
Das flache Design sorgt für Komfort den ganzen Tag über und ist so ausbalanciert, dass es nicht verrutscht – auch wenn Sie unterwegs sind.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Die einzigartige Akustikkammer, der Harmonizer und die kompakten 6-mm-Treiber liefern völlig kabellos einen unverfälschten und detaillierten Sound. Kompatibel mit LDAC™ Wireless High-Res Audio*.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Saubere Klangqualität
Genießen Sie klaren Sound. Das Feed-Forward-Mikrofon registriert die Umgebungsgeräusche und entfernt sie mittels digitaler Verarbeitung, zusätzlich zur passiven Geräuschunterdrückung per Ohrstöpsel-Effekt.

Intuitive intelligente Funktionen

Beamforming-Technologie
Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme auch bei Umgebungsgeräuschen klar erfasst und überträgt.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 5,5 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 18 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 60 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX5
Mit der Wasserbeständigkeit gemäß Schutzklasse IPX4* brauchen Sie sich keine Sorgen über Regen oder intensive Trainingseinheiten im Fitnessstudio zu machen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Klarer, satter Klang dank einer einzigartigen Akustikkammer, einem Harmonizer und 6-mm-Treibern.
• Optimaler Klang durch aktive Geräuschunterdrückung mit einem Feed-Forward-Mikrofon.
• Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
• Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme klar erfasst und überträgt.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 6 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 3,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 4,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 12 Stunden (NC EIN)
- Ca. 14 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 5,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 18 Stunden (NC EIN)
- Ca. 24 Stunden (NC AUS)

• Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / USB: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 60 Minuten (NC EIN)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9.5 Stunden (NC EIN),
- Ca. 20 Stunden (NC AUS, automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 22 mm x 26 mm x 24 mm
- Ladeetui: Ca. 68 mm x 33 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 5 g
- Ladeetui: Ca. 35 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS, S, M, L (M aufgesetzt)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®:
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja (nur Feed-Forward)

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Intuitive intelligente Funktionen und zeitloses Design
Mit dem 6-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und dem branchenführenden active noise cancellation bietet der AZ40M2 einen klaren Klangvorteil.
"Never miss a beat" dank des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten in hervorragender Klangqualität.

Elegantes, praktisches Design
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.
Das flache Design sorgt für Komfort den ganzen Tag über und ist so ausbalanciert, dass es nicht verrutscht – auch wenn Sie unterwegs sind.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Die einzigartige Akustikkammer, der Harmonizer und die kompakten 6-mm-Treiber liefern völlig kabellos einen unverfälschten und detaillierten Sound. Kompatibel mit LDAC™ Wireless High-Res Audio*.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Saubere Klangqualität
Genießen Sie klaren Sound. Das Feed-Forward-Mikrofon registriert die Umgebungsgeräusche und entfernt sie mittels digitaler Verarbeitung, zusätzlich zur passiven Geräuschunterdrückung per Ohrstöpsel-Effekt.

Intuitive intelligente Funktionen

Beamforming-Technologie
Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme auch bei Umgebungsgeräuschen klar erfasst und überträgt.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 5,5 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 18 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 60 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX5
Mit der Wasserbeständigkeit gemäß Schutzklasse IPX4* brauchen Sie sich keine Sorgen über Regen oder intensive Trainingseinheiten im Fitnessstudio zu machen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Klarer, satter Klang dank einer einzigartigen Akustikkammer, einem Harmonizer und 6-mm-Treibern.
• Optimaler Klang durch aktive Geräuschunterdrückung mit einem Feed-Forward-Mikrofon.
• Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
• Anrufe in höchster Qualität dank Beamforming-Technologie, die Ihre Stimme klar erfasst und überträgt.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 6 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 3,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 4,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 12 Stunden (NC EIN)
- Ca. 14 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 5,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 18 Stunden (NC EIN)
- Ca. 24 Stunden (NC AUS)

• Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / USB: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: -

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 60 Minuten (NC EIN)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9.5 Stunden (NC EIN),
- Ca. 20 Stunden (NC AUS, automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 22 mm x 26 mm x 24 mm
- Ladeetui: Ca. 68 mm x 33 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 5 g
- Ladeetui: Ca. 35 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS, S, M, L (M aufgesetzt)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®:
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja (nur Feed-Forward)

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Ob Arbeit oder Alltag, und alles dazwischen.
Mit dem 8-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und der branchenführenden Geräuschunterdrückung bietet der AZ60M2 einen klaren Klangvorteil.
Never miss a Beat: Dank des komfortablen Designs, des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten und der hervorragenden Klangqualität.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Detailreicher, voluminöser Klang der speziell entwickelten Akustikkammer, des Harmonizers und der 8-mm-Treiber sorgen für ein hervorragendes Sounderlebnis.
Kompatibel mit LDAC™ High-Res Wireless Audio* für einen verbesserten Klang.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Purer Hörgenuss mit Noise Cancelling
Die Dual Hybrid Active Noise Cancelling-Technologie mit der Kombination eines digitalen Softwarefilters und eines Feedforward-Mikrofons unterdrückt Geräusche von außerhalb der In-Ear-Kopfhörer, während ein Feedback-Mikrofon in Verbindung mit einem analogen Hardware-Filter Geräusche im Inneren der In-Ear-Kopfhörer unterdrückt.
* Durch Technics in Auftrag gegebene Studie unter Verwendung der JEITA-Richtlinien für Bluetooth Noise Cancelling-Kopfhörer, Stand März 2023.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

Hervorragender, störungsfreier Klang und intelligente Funktionen

JustMyVoice™-Technologie
Insgesamt acht Mikrofone für natürliche Telefongespräche. Das Stimmerkennungssignal und die adaptive Störgeräuschunterdrückung - die sich automatisch an den Geräuschpegel anpasst - ermöglichen eine klarere Sprachübertragung in windigen oder lauten Umgebungen und vermeiden eine "gedämpfte" Sprache.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 7 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 24 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 70 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Hochwertige Materialien
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Einfaches kabelloses Laden gemäß Qi-Standard
Mit der neu hinzugefügten Kl-Unterstützung beginnt der Ladevorgang einfach durch Auflegen der Ladestation auf ein drahtloses Ladegerät.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX4
Der AZ60M2 ist wasserdicht nach IPX4-Standard und kann Spritzwasser aus allen Richtungen unbeschadet überstehen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Satter, voluminöser Klang: Speziell entwickelte Akustikkammer, Harmonizer und 8-mm-Treiber.
• HiFi-Erlebnis: Dual Hybrid Noise Cancelling mit Feedforward- und Feedback-Mikrofonen sowie analoger und digitaler Verarbeitung.
• Flexibel verbinden: Mehrpunktverbindung für bis zu 3 Geräten gleichzeitig.
• Natürliche Telefongespräche: JustMyVoice™-Technologie mit 8 Mikrofonen und fortschrittlicher Geräuschunterdrückung.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 8 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 4,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 5,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 16 Stunden (NC EIN)
- Ca. 17 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 7,0 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,5 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 24 Stunden (NC EIN)
- Ca. 25 Stunden (NC AUS)

Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 70 Minuten (NC ON)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9 Stunden (NC EIN),
- Ca. 15 Stunden (NC Aus , automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 23 mm x 26 mm x 28 mm
- Ladeetui: Ca. 73 mm x 38 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 7 g
- Ladeetui: Ca. 45 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS1, XS2, S1, S2, M, L, XL (M vormontiert)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja

Noise Cancelling True Wireless In-Ear-Kopfhörer mit Multi-Point Bluetooth®

Ob Arbeit oder Alltag, und alles dazwischen.
Mit dem 8-mm-Treiber, der einzigartigen akustischen Struktur und der branchenführenden Geräuschunterdrückung bietet der AZ60M2 einen klaren Klangvorteil.
Never miss a Beat: Dank des komfortablen Designs, des nahtlosen Umschaltens zwischen verschiedenen Geräten und der hervorragenden Klangqualität.

Mehrpunktverbindung mit 3 Geräten
Nahtloses Umschalten für bis zu 3 Geräte* (z. B. PC, Smartphone und Tablet).
* LDAC-Wiedergabe mit 3 Geräten nicht möglich.

Klares Klangbild
Detailreicher, voluminöser Klang der speziell entwickelten Akustikkammer, des Harmonizers und der 8-mm-Treiber sorgen für ein hervorragendes Sounderlebnis.
Kompatibel mit LDAC™ High-Res Wireless Audio* für einen verbesserten Klang.
* LDAC mit 96 kHz/24 Bit wenn per Bluetooth® mit einem kompatiblen Gerät verbunden.

Purer Hörgenuss mit Noise Cancelling
Die Dual Hybrid Active Noise Cancelling-Technologie mit der Kombination eines digitalen Softwarefilters und eines Feedforward-Mikrofons unterdrückt Geräusche von außerhalb der In-Ear-Kopfhörer, während ein Feedback-Mikrofon in Verbindung mit einem analogen Hardware-Filter Geräusche im Inneren der In-Ear-Kopfhörer unterdrückt.
* Durch Technics in Auftrag gegebene Studie unter Verwendung der JEITA-Richtlinien für Bluetooth Noise Cancelling-Kopfhörer, Stand März 2023.

Komfortable und sichere Passform
Ergonomisches Design mit flachem Profil für einen komfortablen und sicheren Sitz. Ideal für längere Reisen.

Hervorragender, störungsfreier Klang und intelligente Funktionen

JustMyVoice™-Technologie
Insgesamt acht Mikrofone für natürliche Telefongespräche. Das Stimmerkennungssignal und die adaptive Störgeräuschunterdrückung - die sich automatisch an den Geräuschpegel anpasst - ermöglichen eine klarere Sprachübertragung in windigen oder lauten Umgebungen und vermeiden eine "gedämpfte" Sprache.
* Die Leistung kann durch externe Faktoren beeinflusst werden.

Lange Akkulaufzeit
Bis zu 7 Stunden* Wiedergabe mit eingeschaltetem ANC, 24 Stunden Back-up mit dem Ladeetui. Mit 15 Minuten Schnellladung erhalten Sie 70 Minuten Wiedergabezeit.
* Nach einer vollständigen Aufladung, abhängig von der Wiedergabelautstärke und anderen Faktoren.

Umgebungsgeräusch-Modi
Einfaches Wechseln zwischen "Natürliche Umgebung" - hier werden alle Umgebungsgeräusche erfasst und dem Modus "Aufmerksamkeit". Dieser stellt sicher, dass menschliche Stimmen, wie z. B. Durchsagen am Flughafen oder Familienmitglieder durchdringen, während unerwünschte Außengeräusche reduziert werden.

Ein-Knopf-Bedienung
Gleichzeitig einen Kopfhörer aufladen, während Sie den anderen benutzen. Dies ist nur ein Beispiel für die vielfältigen Personalisierungsmöglichkeiten über die Technics App.

Hochwertige Materialien
Langlebig, mit einer angenehmen Haptik sowohl der Kopfhörer als auch der Ladestation.

100 % plastikfreie Verpackung
Kompakte Verpackung, die auf Plastik und andere schwer zu recycelnde Materialien verzichtet.

Einfaches kabelloses Laden gemäß Qi-Standard
Mit der neu hinzugefügten Kl-Unterstützung beginnt der Ladevorgang einfach durch Auflegen der Ladestation auf ein drahtloses Ladegerät.

Technics Audio Connect App
Die intuitive App erleichtert die Konfiguration und Steuerung und bietet Kompatibilität mit Sprachassistenten sowie die Möglichkeit, die Einstellungen für die Geräuschunterdrückung und den Klangmodus anzupassen. Zudem eine Funktion zum Prüfen des Akkus, ein Super-Bass-Equalizer und die Möglichkeit, zwischen Sprach- und Soundeffekt-Anleitung umzuschalten.
* Erfordert Android™ 6.0 oder höher mit Google Play,™ iOS12 oder höher.

Spritzwassergeschützt gemäß IPX4
Der AZ60M2 ist wasserdicht nach IPX4-Standard und kann Spritzwasser aus allen Richtungen unbeschadet überstehen.
* Die IPX4-Kompatibilität gilt für die In-Ear-Kopfhörer, nicht für die Ladestation.

Technische Daten:
• Satter, voluminöser Klang: Speziell entwickelte Akustikkammer, Harmonizer und 8-mm-Treiber.
• HiFi-Erlebnis: Dual Hybrid Noise Cancelling mit Feedforward- und Feedback-Mikrofonen sowie analoger und digitaler Verarbeitung.
• Flexibel verbinden: Mehrpunktverbindung für bis zu 3 Geräten gleichzeitig.
• Natürliche Telefongespräche: JustMyVoice™-Technologie mit 8 Mikrofonen und fortschrittlicher Geräuschunterdrückung.

Spezifikationen:
ALLGEMEIN:
• Treiber (mm): 8 mm
• Übertragungsbereich: 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)
• Mik.: Monaural, MEMS-Mikrofon

• Laufzeit im Akkubetrieb (LDAC)
Kopfhörer:
- Ca. 4,5 Stunden (NC EIN)
- Ca. 5,0 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 16 Stunden (NC EIN)
- Ca. 17 Stunden (NC AUS)

• Spieldauer / Akkubetrieb
Kopfhörer:
- Ca. 7,0 Stunden (NC EIN)
- Ca. 7,5 Stunden (NC AUS)
In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui:
- Ca. 24 Stunden (NC EIN)
- Ca. 25 Stunden (NC AUS)

Ladedauer bei 25 °C
- Kopfhörer: Ca. 2,0 Stunden
- Ladeetui / USB: Ca. 2,5 Stunden
- Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui: Ca. 3 Stunden
- In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui / Qi * Mit zertifiziertem Qi-Ladegerät: Ca. 3,5 Stunden

• Schnell-Laden (15 Minuten)
Kopfhörer:
- Ca. 70 Minuten (NC ON)

• Standbyzeit
Kopfhörer:
- Ca. 9 Stunden (NC EIN),
- Ca. 15 Stunden (NC Aus , automatische Abschaltung deaktiviert)

• Abmessungen (B x H x T)
- In-Ear-Kopfhörer* mit Ohrstück in Größe M: Ca. 23 mm x 26 mm x 28 mm
- Ladeetui: Ca. 73 mm x 38 mm x 28 mm

• Gewicht
- In-Ear-Kopfhörer (nur eine Seite: L und R sind gleich): Ca. 7 g
- Ladeetui: Ca. 45 g

• Mitgeliefertes Zubehör
- USB-Ladekabel: Ca. 0,2 m (Eingangsstecker: USB Typ-C, Ausgangsstecker: USB Typ-C),
- Ohreinsätze: XS1, XS2, S1, S2, M, L, XL (M vormontiert)

Erweiterte Funktion:
• Bluetooth®
- Version: 5.3
- Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Codec: SBC, AAC, LDAC
- Reichweite: Bis zu 10 m
- Multi-Point: Ja (Verbindung mit bis zu 3 Geräten gleichzeitig)
- Multi-Pairing: Ja (Verbindung mit bis zu 10 Geräten)
• Spritzwassergeschützt: Entsprechend IPX4 (nur Kopfhörer)
• Dual Hybrid Noise Cancelling: Ja